Struck Lanká's monarch near the heart,

Who reeled and fell beneath the blow

And from loose fingers dropped his bow.

Bright as the sun, with crescent head,

From Ráma's bow an arrow sped,

And from his forehead, proud no more,

Cleft the bright coronet he wore.

Then Ráma stood by Rávaṇ's side

And to the conquered giant cried:

“Well hast thou fought: thine arm has slain