For of mine own imperial race

A prince in after time shall spring

And thee and thine to ruin bring.

And Vedavatí,[966] ere she died

Slain by my ruthless insult, cried:

“A scion of my royal line

Shall slay, vile wretch, both thee and thine.”

She in a later birth became

King Janak's child, now Ráma's dame.

Nandíśvara[967] foretold this fate,