He raised on high his awful mace,

Whirled the huge weapon round his head

And laid the foremost Vánars dead.

Eight thousand fell bedewed with gore,

Then sank and died seven hundred more.

Then thirty, twenty, ten, or eight

At each fierce onset met their fate,

And fast the fallen were devoured

Like snakes by Garuḍ's beak o'erpowered.

Then Dwivid from the Vánar van,