On elephant's or courser's back,

He knows, beside, each subtler art,

To win the foe, to bribe, or part.

On him the giant hosts rely,

And fear no ill when he is nigh.

This peerless chieftain bears the name

Of Atikáya huge of frame,

Whom Dhanyamáliní of yore

To Rávaṇ lord of Lanká bore.”

Roused by his bow-string's awful clang,