4. The difference between the embodied and disembodied souls, when they are equally enlightened and liberated, is like that of the sea-water in its calm and billowy states.
5. There is no more difference between bodily and unembodied liberation than there is betwixt the air in motion and at rest.
6. Liberation whether with or without the body, is productive of unselfishness; we have lost our selfishness ever since we have come to the knowledge of an undivided unity (of the soul).
7. Now therefore attend to the true doctrine that I am going to deliver to you, which will be a jewel to your ears as it will dispel the darkness of ignorance (from your mind).
8. Know, O son of Raghu, that every thing in this world is obtainable by our efforts being properly employed (to our purposes).
9. This (knowledge of truth) rises as the moon (in the human mind), and sheds its cooling and delightsome influence to the heart, that there is no other way to gain the fruits of our exertions but by our efforts.
10. We evidently see the results of the exercise of our efforts, and nothing coming out from what the dull and mistaken call as chance or fate.
11. An effort when directed according to the counsel and conduct of the good in the exercise of the action of the body and mind, it is attended with success, otherwise it is as vain as the freak of a madman.
12. Thus he who wishes to acquire riches, and perseveres in its acquisition, surely succeeds in gaining them; or else he stops short in the midway.
13. It was by means of the exertion of their efforts that some particular persons have obtained the paramount dominion of Indra over the three worlds.