80. The mind by its potentiality of vacillation has many actions of its own, as those of expansion, saltation, and motion, of craving, roving, diving and seizing, and many other voluntary efforts (the causes of physical operations).

CHAPTER V.
On the Original Cause. (Múla-Kárana).

Ráma said:—Tell me, O chief of the sages! what cause is it that leads to our misconception of the mind, how it is produced and what is the source of its illusion.

2. Tell me sir, in brief of the first production (of the mind), and then, O best of the eloquent, you may tell the rest, that is to be said on the subject.

3. Vasishtha replied:—Incident to the universal dissolution, when all things were reduced to nothing, this infinity of visible objects remained in a state of calm and quiet before their creation.

4. There was then the only great God in existence, who is increate and undecaying, who is the creator of all at all times, who is all in all, and supreme soul of all, and resembling the sun that never sets.

5. He whom language fails to describe, and who is known to the liberated alone; who is termed the soul by fiction only, and not by his real nature (which is unknowable).

6. Who is the prime Male of Sánkhya philosophers and the Brahma of Vedánta followers; who is the Intelligence of gnostics and who is wholly pure and apart from all (personalities).

7. Who is known as vacuum by vacuists, who is the enlightener of solar light, who is truth itself, and the power of speech and thought and vision, and all action and passion for ever.

8. Who though ever existent everywhere appears as inexistent to the world, and though situated in all bodies, seems to be far from them. He is the enlightener of our understanding as the solar light (of the world).