10. Big bombs broke the heads of mountains, and the earth became a vast sheet of blood like a sanguine sea. The heaps of dead bodies on both sides, rose as forests to the face of heaven.
11. Living lions with iron bodies, and rows of saw-like teeth and nails white as Kása flowers, were let loose by the magic art to roam rampant in the airy field; devouring the stones, flung by the gods and demons, and bursting out into shells and shots and many other weapons.
12. The serpentine weapons flew with their mountainous shapes in the ocean of the sky; having their eyes flashing with their venomous heat, and burning with the fire of the twelve suns on the last day of desolation.
13. The hydraulic engine sent forth floods of weapons, whirling as whirlpools, and sounding loud as the rattling thunder; and sweeping the hills and rocks in their current.
14. The stone missiles which were thrown by the Garuda engine, to the aerial battle-field of the gods, emitted at intervals water and fire, and sometimes shone as the sun, and at others became altogether dark.
15. The Garuda weapons flew and roared in the sky, and the fire-arms spread a conflict of burning hills above; the burning towers of the gods fell upon the earth and, the world became as unendurable as in its conflagration on the last day.
16. The demons jumped up to the sky from the surface of the earth, as birds fly to heaven from mountain tops. The gods fell violently on the earth, as the fragment of a rock falls precipitately on the ground.
17. The long weapons sticking to the bodies of the deities and demons, were as bushes with their burning pain; thus their big statures appeared as rocks decorated with arbors growing upon them.
18. The gods and demons, roving with their mountainous bodies, all streaming in blood, appeared as the evening clouds of heaven, pouring the purple floods of celestial Gangá (Mandákiní).
19. Showers of weapons were falling as water-falls or showers of rain, and the tide of thunders flowed as fast as the fall of meteoric fire in promiscuous confusion.