25. Drive away all feelings and thoughts from your heart and mind; for he that is free from anxieties, is superior to all, (who labour under anxious thoughts and cares).

26. Let a man practice his hybernation or other sorts of intense devotion or not, he is reckoned to have obtained his liberation, whose elevated mind has lost its reliance on worldly things.

27. The man devoid of desires, has no need of his observance or avoidance of pious acts; the freedom of his mind from its dependence on anything, is sufficient for his liberation.

28. A man may have well studied the sástras, and discussed about them in mutual conversation; yet he is far from his perfection, without his perfect inappetency and taciturnity.

29. There are men who have examined every thing and roved in all parts of the world; yet there are few among them that have known the truth.

30. Of all things that are observed in the world, there is nothing among them which may be truly desirable, and is to be sought after by the wise.

31. All this ado of the world, and all the pursuits of men, tend only towards the supportance of the animal body; and there is nothing in it, leading to the edification of the rational soul.

32. Search all over this earth, in heaven above and in the infernal regions below; and you will find but few persons, who have known what is worth knowing. (The true nature of the soul and that of God, is unknown to all finite beings every where).

33. It is hard to have a wise man, whose mind is devoid of its firm reliance on the vanities of the world; and freed from its desire or disgust of something or others, as agreeable or disagreeable to its state.

34. A man may be lord of the world, or he may pierce through the clouds and pry in heaven (by his Yoga); yet he can not enjoy the solace of his soul without his knowledge of it.