2. It is thus by holding his argumentation on the abstruse science of yoga, with the good and great and unavaricious learned, that he can attain to true wisdom.
3. The man that is thus acquainted with the true sense of the Sástra, and qualified by his habit of dispassionateness in the society of holy men, shines like yourself as the model of intelligence.
4. Your liberal mindedness and self-reliance, combined with your cool-headedness and all other virtues, have set you above the reach of misery and all mental affliction; and also freed you from future transmigration, by your attainment of liberation in this life.
5. Verily have you become as the autumnal sky, cleared of its gloomy clouds; you are freed from worldly cares, and fraught with the best and highest wisdom.
6. He is truly liberated, whose mind is freed from the fluctuations of its thoughts, and the flights and fumes of its thickening fancies, and ever crowding particulars. (The ultimate generalization of particulars into unity, is reckoned the highest consummation of man).
7. Henceforward will all men on earth, try to imitate the noble disposition of the equanimity of your mind, which is devoid of its passions of love and hatred, as also of affection and enmity.
8. Those who conform with their customs of the country, and conduct themselves in the ordinary course of men in their outward demeanour, and cherish their inward sentiments in the close recesses of their bosoms, are reckoned as truly wise, and are sure to get over the ocean of the world on the floating raft of their wisdom.
9. The meek man who has a spirit of universal toleration like thine, is worthy of receiving the light of knowledge; and of understanding the import of my sayings.
10. Live as long as you have to live in this frail body of yours, and keep your passions and feelings under the sway of your reason; act according to the rules of society, and keep your desires under subjection.
11. Enjoy the perfect peace and tranquility of the righteous and wise, and avoid alike both the cunning of foxes and silly freaks of boys.