90. The powers of the intellect and vibration, combined with those of imagination and volition which constitute the mind, are productive of all worldly evils, unless they are weakened and kept under restraint.
91. When the intellect thinks on or has the perception by the pulsation caused by the air. The wind of breath gives pulsation to the intellect, and causes its power of intellection; and this intellectual power gives rise to all the thoughts and desires of the mind.
92. The percussive intellect which extends over the undivided sphere of the universe, is verily the thinking power, the mind is a false imagination like the ghost of infants.
93. The intellect is the power of intellection, which cannot be intercepted by any thing else, like the mind any where; as there is no power to rise in contest against the almighty Indra. (The Intellect or chit being the Divine mind).
94. Thus there being no relation between intellection and the mind, it is wrong to attribute the mind with the power of thinking, which is not related with it.
95. How can this union of the intellect with its vibration only, be styled the mind with its multifarious functions. The commander alone cannot be called an army without its component parts of horse, elephants and others.
96. Hence there is no such thing as a good or bad mind in any of the three worlds (when there is no mind at all). The bias of its existence will be utterly removed by full knowledge of spirituality (tatwajnana). (That there is but one Spirit only).
97. It is in vain and to no purpose, that they imagine the being of the mind. It is proved to be an unreality and having no substantiality of its own.
98. Therefore, O magnanimous Ráma! never give rise to false imaginations of any kind, and particularly that of the mind which never exists any where.
99. False phantasies rise as the mirage, from want of a full knowledge of things; they spring in the heart which is as barren as a desert, for want of the rain of full knowledge.