41. The sweet taste of trusting in the true faith of consciousness, converts even the poison of false faiths to ambrosia (i.e. belief in soul is the soul of all creeds).

42. It is then only, that the great error of taking the false world for true, prevails over the mind; when it forgets to remember the pure and undivided self-consciousness (and takes the outward forms for true).

43. Again the progress of the great error, of the substantiality of the world, is then put <to> an end; when the mind relies its trust, in the immaculate and undivided consciousness or intelligence.

44. One who has passed over the great gulf of his desires, and known the true nature of his soul; has his consciousness shining within himself, with the full blaze of the luminous sun.

45. One who knows the nature of his soul, and is settled in the transcendental bliss of knowing the peerless One; finds the most nectarious food as a poison to him. (i.e. The taste of spiritual bliss, is sweeter far than that of the daintiest food).

46. We revere those men, who have known the nature of the soul, and have reached to their spiritual state; and know the rest bearing the name of men, as no better than asses in human shape.

47. Behold the devotees going from hill to hill, and roving like bigbodied elephants, for the performance of their devotions; but they are far below the spiritualist, who sits as high above them as on the top of the mountain.

48. The heavenward sight of consciousness, reaching beyond the limits of all regions to the unseen and invisible God; derives no help from the light of the sun and moon (which can never reach so far, as the highest empyrean).

49. The lights of the luminaries fade away like candle lights, before the sight of consciousness; which sees the great lights of the sun and moon and all, within the compass of its knowledge.

50. He who has known the truth of God, stands highest above the rest of men, by reason of his self-sacrifice, and the greatness of his soul, by means of his practice of yoga; and is distinguished from others by the brightness of his person. (The eternal light shines in the body also).