40. The intellect perceives in itself the existence of everything, as distinctly as the inherent power of the living soul exhibits itself in creation. (The power of the soul is its reminiscence (sanskára) of the past, which reproduces and presents the former impressions in its subsequent states of birth).
41. Every one’s intellect, perceives the existence of the world, in the same manner as his living soul, happens to meet with every thing, as present before it, by virtue of its former acts, and their reminiscence stampt in it.[2]
42. There are some living souls, which meet and join with others and propagate their species; and then cease to exist after having lived a long time together.
43. You must observe with your keensightedness and well discerning mind, in order to look into the different states and thoughts of others. (Read the minds in their outward look and indications).
44. There are thousands of worlds like atoms of earth, contained in the mind; as in the ample space of the sky and in the particles of water; and these reside in those atoms like oil in the mustard seeds.
45. When the mind becomes perfect, it comes to be the living being; and the intellect being purified, becomes all pervasive. Hence is the union of the intellect with the living spirit.
46. The self-entity of the lotus-born Brahmá and all other living beings, is only their self-deception; and the sense of the existence of the world, is as a protracted dream rising and setting in the mind.
47. Some beings pass into successive states of existence, as a man passes from one dream to another; and they think themselves to be firmly established in them, as one supposes to be settled in some house, appearing to him in his dream.
48. Whatever the intellect dwells upon at any time or place, it immediately sees the same appearing therein before it; as anything which is seen in dream, appears to be true to the dreamer all that time.
49. The atom of the intellect, contains the particles of all our notions; as the seed-vessel contains the farinaceous atoms of the future fruits and flowers, and branches and leaves (of very large trees).