10. Kumbha said:—The mind becomes composed and tranquil, after subordination of its desire of enjoyments, and its indifference to the taste of sweet and bitter, and its full control over the organs of sense.
11. There arises a peace in the mind, which is purer than any earth born delight; and is as delightsome as the dew drops falling from flowers under the bright beams of cooling moonlight night.
12. It is today, O prince, that your bad desires like the bitter taste of bodies, are bettered by your advancement in knowledge.
13. It is by your holiness, O lotus-eyed prince, that the filth of your person is purged out; like the fruits of trees, falling off after they are ripened.
14. As the desire of the impure heart, becomes purified by reason it is then only capable of receiving the instructions of the wise, as the pipe draws the water inside. (Else, advising the fool is folly or spreading pearls before swines).
15. After the bitterness of your disposition, was tempered by my lectures; you have been awakened today to your spiritual knowledge by me.
16. You are just now cleansed from your impurity, and immediately purified by your pure knowledge; even now it is that you have received my admonition, and have been instantly awakened to your knowledge.
17. You are purged today, from the merits and demerits of your good and bad conduct; and it is by the influence of good society, that you have got a new life in you.
18. It was before the midday of this day, that I have come to know the edification and regeneration of your soul to spiritual light.
19. I find you now, O prince, to be wakened in your mind, by your taking my words to your heart; and having now got rid of the feelings of your mind, you are awakened to your spiritual knowledge.