31. The growing trees were blossoming in some parts, and others were fructifying and ripening at others. There were the grazing animals moving pronely in some place, and others were teeming with living beings.
32. The Lord alone is the whole creation, and He only is the totality of mankind; He is the whole multitude of demons, and He too is the whole shoal of worms every where.
33. He is not afar from anything, but is present in every atom that is contained in his bosom. All things are growing and grown up in the cell of vacuity, like the coatings of the plantain tree.
34. Many things are growing unseen and unknown to each other, and never thought of together, such are the dreams of soldiers which are unseen by others.
35. There are endless varieties of creations, in the unbounded womb of vacuum, all of different natures and manners; and there are no two things of the same character and feature.
36. All men are of different sástras, faiths and persuasions from one another, and these are of endless varieties; they are as different in their habits and customs, as they are separated from each other in their habitations and localities.
37. So there are worlds above worlds, and the spheres of the spirits over one another; so there are a great many big elemental bodies, like the hills and mountains that come to our sight.
38. It will be impossible for understandings like yours, to comprehend the incoherent (unusual) things, which are spoken by men like ourselves (i.e. inspired sages, who talk of wonders beyond the common comprehension).
39. We must derive the atoms of spiritual light, which proceeds from the sphere of vacuum; as we feel the particles of mental light which issues from the orb of sun of our intellect. (Here the author speaks of the lights of the sun, intellect and spirit).
40. Some are born to remain just as they are, and become of no use to any one at all; and others become some what like themselves as the leaves of forest trees.