Bhusunda replied:—Having heard the aforesaid holy speech of the Vidyádhara, I answered to what he asked in plain words as follows.

2. Well said, O chief of the Vidyádharas, and it proves thee to be awakened to thy good sense by thy good fortune for thy edification, that thou dost after so long desire to be raised, out of the dark pit and dungeon of the world.

3. Thy holy intentions shine as bright as the blazing clouds in the midday light; and as pure liquid gold melted down by the fire of right reasoning.

4. Thy clear mind will be able to grasp the meaning, of my admonition to you with ease; as the clean mirror is capable of receiving the reflexion of every object set before it. (The clear mind like a clear mirror reflects every thing in it).

5. You must give your assent to what I say, by uttering the syllable Om—yes to the same; as you can have no doubt to take for certain truth, what I have come to know by my long research.

6. Know well and by giving up your ignorance, that what thou feelest within thee (i.e. thy egoism), is not thy very self; and it is hard to have it (your soul or self), notwithstanding your long search after the same.

7. Know it for certain that there is no egoism or tuism (i.e. subjective or objective knowledge), nor even this phenomenal world, that may be called the real entity; but all this is the blissful God, who is no cause of either thy happiness or misery (but reigns absolutely supreme in himself).

8. Whether this world is a creation of our ignorance, or whether it is ignorance itself, is what we cannot ascertain by our reasoning; because there being but one simple entity alone, there is no possibility of the co-existence of the duality (of subjective and objective).

9. The world appears as the water in the mirage; it is unsubstantial and though appearing as something real, it is in reality nothing at all. The phenomenon that appears to view, is himself and nothing otherwise.

10. The world being as the water in the mirage (a mere nullity); there is neither its existence nor its inexistence neither, there can be no reflexion of it either (because a void has no shadow); and therefore it must be but God himself.