6. O! the extensive, all sustaining and wondrous body of the ocean, that supported the body of Hari sleeping upon it; contained the unrighteous creation at the great deluge, and it covered all the mountains and rocks and the submarine fire under it.
7. There is the northern ocean, to which the Jambu river, pours all the gold of the Meru or polar mountain, and it contains numerous cities and forests and mountains and countries. It washes the face of the sky and all its lights, and is therefore adored by gods as well as men.
8. Here is this polar mountain, reaching to the solar sphere, and presenting the trees on its top as its cloud-capt head; may the earth extending to this mountain be thine, and may not this mount which hides the sun under its clouds, obstruct the extension of thy realm.
9. Here is this Malaya mount on the south, growing the fragrant sandal wood, which converts all other woods to its nature. Its sweet paste decorates the persons of gods, men and demons, and is put as a spot on the forehead like the frontal eye <of> Siva; and is sprinkled over the body belike the bedewed persons of females with sweat.
10. The waves of the ocean are continually laving the coast, overgrown with forests of the sandal wood, and encircled by folds of snakes; while the woodland nymphs wandering on this mount, throw a lustre about it by the beauty of their persons.
11. Here is the hill called Krauncha, with its groves resonant with the cooing of cuckoos; and its rugged caves and rivers resounding harshly to one another; while the bamboos are crackling with their mutual friction, and the humble bees have been humming about; among these is heard the warbling of emigrating cranes on high, and the loud screams of peacocks, which are terrific to the serpent tribe.
12. Behold here, O great lord, the sport of woodland nymphs, in the groves of their soft leafy bowers; and listen to the tinkling sound of their bracelets, which are so sweet to the ears of hearers.
13. There behold the drizzling ichor, exuding from the foreheads of elephants, and the swarming bees giddy with the drink; which has made the sea to melt in tears, on account of its being slighted by them.
14. Lo there the fair moon, with his train of fairy stars, sporting in their reflexions, in the lap of his sire, the milky ocean, from which it was churned as its butter or froth.
15. See there the tender creepers, dancing merrily on the table-lands of the Malaya mountain; displaying their red petals as the palms of their hands, and winking with their eyes formed of fluttering bees. The blooming flowers bespeak their vernal festivity, and the warbling cuckoos fill the groves with their festive music.