"'And is this to be spiritually faithful?' said Bolko, in a reproachful tone.
"'No earthly passion, my son,' continued Hubert, 'can either break or abolish the spiritual faith which thou hast vowed to Auriola. When thou hast loved a daughter of Eve, thou wilt see, feel, and be satisfied, that between the love of thy earthly bride and of the enchanting Auriola, there is a difference as wide as heaven from earth.'
"Bolko heaved a bitter sigh, and shook his head in doubt. Nevertheless, he meditated long and seriously upon all that Hubert said. By degrees, even, he acknowledged to himself, that the kernel, the pure light of a deep truth, glimmered in his words, although in a manner veiled. He began to question his own heart; the more probable, nay, the more desirable seemed the consummation of Hubert's promises. For reasons, which he could scarcely explain to himself, he studiously avoided another visit to the moor. But in the meanwhile, that which originally had been a half-formed wish, and scarcely that, ripened into absorbing passion, vehement desire. Incessant thought nourished the ever-glowing flame, which burned the brighter, the more the spiritual love of Auriola receded and grew faint. Remembrance, it is true, still clung with a devout aspiration upon that beauteous image, but it resembled rather the placid feeling of a holy friendship, than the impetuous throbbing of a young and passionate love. 'Hubert is right!' said the youth; 'I will follow his direction. Auriola, lovely and rapturous being, angelic, spiritual, and human, will rejoice with the Accursed, when he carries to his desolate home the mistress of his castle—the wife of his bosom.'
"Opportunity is seldom wanting when inclination needs its service. About three miles from Gottmar, amongst the mountains, majestically rose the battlements of a proud castle. Baron T——, its wealthy master, had already visited Bolko upon his accession to the family estates, and Bolko now determined to acknowledge his neighbour's act of kindness. Had the baron been childless, it is very likely that Bolko would still have remembered what was due to society, and to his own station in the world; and it is equally true, that the fact of his possessing a young and lovely daughter, did not diminish the youthful noble's desire to act conformably to usage and propriety. Unfortunately for the intention of his visit, Bolko learned, on his arrival at the castle, that the baron was from home. In his stead, however, a maiden greeted him, slender of figure, noble in bearing. It was very strange, but it is certain, that the tumultuous feelings which of late had stirred within him unrestrained—were suddenly chained and riveted upon an object that afforded them a sweet tranquillity. Emma was gentle, frank, and beauteous as the blushing rose. In Bolko's frame of mind, could she fail to make a deep impression upon his young and too susceptible soul? He lingered at her side hour after hour, and was himself astonished to find the darkness of night creeping over the earth, and he not more prepared for departure than he had been on entering the castle-gates some hours before. However, the knight did not make his appearance, and good breeding suggested to unwilling ears that it was time to retire. Bolko said farewell—more tenderly, perhaps, than he supposed or meant; and as the delicate hand of Emma lay involuntarily in his own, he flattered himself that he felt his pressure softly returned, and that he could perceive a smile of contentment escaping from her lips as he promised to pay a second visit 'shortly.'
"The night was very dark: a few stars only twinkled through the thin veil which covered the heavens. Bolko madly spurred his steed, and the high-spirited animal, who needed no such incitement, bounded like a deer towards home. The thoughts of the baron were no longer with him, but imprisoned in the happy room in which he had passed so many blissful hours. Trusting to the instinct of the horse, the master took no heed of the road: and the trustworthy servant, scenting the vicinity of his stable, found easily for himself the best and shortest paths towards that wished-for spot. The trees became thinner and thinner, falling back on either side, whilst a flat and barren region lay before horse and rider. The former snorted and pranced, and the latter could not distinguish the locality through the blackness. Bolko coaxed the steed, and gently urged him forwards. But the animal trembled, and, in spite of bridle and spur, struck to the side, and swept along the skirts of the forest, without touching so much as with a hoof the gloomy-looking heath. Accustomed to the surrounding darkness, the eye of Bolko was at length able to discern—not without a creeping of horror—the ruddy and unsteady reed-grass. The moor and the Gold Spring were on one side of him. Pale stripes of fog, like ribbed vaults, were spread above him, giving a sacredness to the air, with which all other things strangely contrasted. The mind of Bolko, against his will, reverted to Auriola; his heart beat, as though he were conscious of a heavy fault—of some inhuman crime. He turned his gaze from the moor, and, with an effort, directed it towards the dark forest, to which the horse galloped at full speed.
"The words, 'Be Constant!' fell loudly and articulately upon the ears of Bolko—uttered in a tone rather of supplication than of demand or threatening. He turned his horse's head in terror, and—oh amazement! sitting at the edge of the fountain, covered with a bright veil, hemmed with diamonds, was—Auriola! Her fair and loosened hair, encompassed, as at their first meeting, her entire body, and glittering, curled along the ground. Her right hand was stretched high above her lovely head, holding between forefinger and thumb the ring with which the already inconstant Bolko had espoused her.
"'Be Constant!' The words re-echoed from the moor: the streaks of fog descended. Over the maiden's head beamed forth a shining spot—gaining in size, and forming itself into a picture. Bolko, shuddering, beheld the second vision of Auriola's enchantment, and looked upon himself as he had burst a few minutes before upon the moor.
"Auriola beckoned to the youth, and pointed to the picture. Then once again, more melancholy, more mournfully, more entreatingly upon the distracted ears of Bolko came—the repeated cry of admonition—'Be Constant!'
"The youth galloped for his life. He reached his home paler than death, and refused to be comforted even by the wisdom of his preceptor.
"From this time, Bolko ceased to visit the moor in search of Auriola. The daughter of earth had inspired him with a love that admitted of no commingling of affection. Memory however, refused to lose sight of her. It obtruded her form upon him, the more determinedly he endeavoured to thrust it from his mind by dwelling upon the charms of his Emma. He repeated his visit at the castle, and was soon a constant guest there. He confessed his love to Emma, and she did not rebuke him. Her father was less tender. He roundly refused his daughter's hand. 'He had no desire,' he said, 'to make his child unhappy. He knew well enough how every Lord of Gottmar was obliged to harbour an evil Kobold in his house, who couldn't endure the sight of women, and no sooner met one than he mercilessly strangled her. No, sir baron,' he continued, 'it cannot be. Take not unkindly the answer which I give thee. It touches not thy noble person, which pleases me right well, but simply thy house and castle Kobold. Remove the creature, or at least its power of doing harm, and thou art welcome here. But before that time, I pray thee come not again, lest I should forget myself, and do that which both of us would be sorry for.'