Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 60, No. 369, July 1846

by Various

He proceeded, with equal decision and truth: "A revolution is always, whatever some may think, one of the greatest misfortunes with which the Divine anger can punish a nation. It is the scourge of the generation which brings it about; and for a long course of years, even a century, it is the misfortune of all, though it may be the advantage of individuals."

Napoleon spent the chief portion of his time in dictating the recollections of his government, and general defences of his conduct. Those dictations were sometimes written down by Montholon, and sometimes by Las Cases. But in November 1816, an order was issued for the arrest of Las Cases, and his dismissal from the island, in consequence of his attempting to send, without the knowledge of the governor, a letter to Prince Lucien, sowed up in the clothes of a mulatto. This arrest made a prodigious noise among the household of Napoleon, and was turned to good advantage in England, as an instance of the cruelty of his treatment. Yet it seems perfectly probable that the whole was a trick of the Ex-emperor himself, and a mere contrivance for the purpose of sending to Europe Las Cases as an agent in his service.

The security of Napoleon's imprisonment was essential to the peace of Europe; and no precaution could be justly regarded as severe, which prevented an outbreak so hazardous to the quiet of the world. Among those precautions, was the strictest prohibition of carrying on any correspondence with Europe, except through the hands of the governor. The whole household were distinctly pledged to the observance of this order, and any infraction of it was to be punished by instant arrest and deportation from the island.

An order had been sent from England to reduce the number of the household by four domestics; and it seems not improbable that Napoleon's craft was suddenly awakened to the prospect of establishing a confidential intercourse with the faction whom he had left behind. But the four domestics were obviously inadequate to this object, and some person of higher condition was necessary. Las Cases some time before had attempted to send a letter to Europe by the mulatto. The fellow had been detected, and was threatened with a flogging if he repeated the experiment; yet it was to this same mulatto that Las Cases committed another letter, which the mulatto immediately carried to the governor, and Las Cases was arrested in consequence. Napoleon was instantly indignant, and vented his rage against the cruelty of the arrest, at the same time expressing his scorn at the clumsiness of Las Cases in delivering his letter to so awkward a messenger. But, whatever might be his pretended wonder at the want of dexterity in the Count, it was exceeded by his indignation at the conduct of the governor. "Longwood," he writes in a long and formal protest against his detention, "is wrapped in a veil which he would fain make impenetrable, in order to hide criminal conduct. This peculiar care to conceal matters gives room to suspect the most odious intentions." This was obviously a hint that the governor's purpose was to put him secretly to death: a hint which neither Napoleon nor any other human being could have believed.

But in alluding to the arrest of the Count, he touches closely on the acknowledgment of the intrigue.

"I looked through the window," he said, "and saw them taking you away. A numerous staff pranced about you. I imagined I saw some South Sea Islanders dancing round the prisoners whom they were about to devour!" After this Italian extravaganza, he returns to his object. "Your services were necessary to me. You alone could read, speak, and understand English. Nevertheless, I request you, and in case of need, command you, to require the governor to send you to the Continent. He cannot refuse, because he has no power over you, except through the voluntary document which you signed. It would be great consolation to me to know that you were on your way to more happy countries."

This letter was carried by Bertrand to the governor for Las Cases, and "the wished-for effect was produced on Sir Hudson Lowe, as soon as he saw the terms in which the Emperor expressed his regret." We are fairly entitled to doubt the sincerity of the wish; for on Sir Hudson's offering to let Las Cases remain at Longwood, a new obstacle instantly arose,—the Count declared that "to remain was utterly impossible;" his honour was touched; he absolutely must go; or, as Count Montholon describes this happy punctilio,—"Unfortunately, Las Cases, influenced by extreme susceptibility of honour, thought himself bound to refuse the governor's offer. He felt himself too deeply outraged by the insult; he explained this to the grand-marshal, and we were obliged to renounce the hope of seeing him again." Then came the finale of this diplomatic farce. "It was in vain that the Emperor sent Bertrand and Gourgaud to persuade him to renounce his determination; he was resolved to leave the island; and on the 29th of December 1816, he quitted St Helena."

We have but little doubt that the whole was a mystification. The gross folly of sending a secret dispatch by the same man of colour who had been detected by the governor, and threatened with punishment for the attempt to convey a letter; the bustle made on the subject at Longwood; the refusal of Las Cases to comply with Napoleon's request to remain, which, if it had been sincere, would have been equivalent to a command; and the conduct of Las Cases immediately on his arrival Europe, his publications and activity, amply show the object of his return. But a simple arrangement on the governor's part disconcerted the whole contrivance. Instead of transmitting Las Cases to Europe, Sir Hudson Lowe sent him to the Cape; where he was further detained, until permission was sent from England for his voyage to Europe. On his arrival, Napoleon's days were already numbered, and all dexterity was in vain. We have adverted to this transaction chiefly for the credit which it reflects on the governor. It shows his vigilance to have been constantly necessary; it also shows him to have been willing to regard Napoleon's convenience when it was possible; and it further shows that he was not destitute of the sagacity which was so fully required in dealing with the coterie at Longwood.

Napoleon's habits of dictating his memoirs must have been formidable toil to his secretaries. He sometimes dictated for twelve or fourteen hours, with scarcely an intermission. He spoke rapidly, and it was necessary to follow him as rapidly as he spoke, and never to make him repeat the last word. His first dictation was a mere revival of his recollections, without any order. The copy of his first dictation served as notes to the second, and the copy of this second became the subject of his personal revision; but he, unfortunately for his transcribers, made his corrections almost always in pencil, as he thus avoided staining his fingers—no woman being more careful in preserving the delicacy of her hands.

Those dictations must be regarded as the studied defences of Napoleon against the heavy charges laid against his government.