We held our course, after parting with our friends in the boat, and were soon at the harbour's mouth. The breeze continued to freshen, and the swell to increase. Our little Wilhelmina now began to give us a specimen of her qualities as a sea-boat. Labouring through the curled and crested seas, creaking, groaning, vibrating from stem to stern; now balancing, with her keel half bare, on the summit of a lofty surge, now deep in a liquid trough; now kicking up behind, now running her nose bang into a bank of water; now pointing skywards, as if bound to the moon, and not to Lisbon; now pitching, now jig-jigging it, she simulated the paces of a Spanish genet—a great deal of action, very little progress.

By the time we were clear of the harbour, and in comparatively smooth water, the wind had shifted to the north-west; our course lay south, and, being sheltered by the land, we soon exchanged the jig-jigging of our exit from port for a far more agreeable, because more equable motion, as we drove over ocean's swell. It had already become palpably evident that none of our military friends were good sailors. Now, however, they were all able to stand without holding—all, I should say, but one unhappy individual, and that was Mr Commissary Capsicum, who had been reduced to a miserable state of disorder by the active movements of the brig, and whose actual symptoms were by no means those of convalescence.

Night closed in. It was past twilight, yet not wholly dark—in short, that interval between twilight and perfect night, for which in English we have no word, but which the richer language of Burns expressively designates as "the gloaming." Little more than enough of it to fill the sails and give the vessel way, the wind was soft, and at times scarcely perceptible. The waves heaved lazily; the ship surmounted them with measured rise and fall; and, though the heavens were overcast, a light, different from that of day, clear but faint, was equably diffused on all sides. The tremulous surface of the ocean, dark, but distinguishable to the horizon, was there sharply outlined against the pale but still luminous sky.

Since we left port in the morning, what with showers and spray, wind and sunshine, I had been more than once wet through and dry again. The consequences were now perceptible. I shivered inwardly. My mind, too, was ill at ease. After much reflection, and some self-examination, I came to this conclusion: that something was requisite, something was indispensable, in my actual condition both of mind and body. What that something was, did not instantly occur to me. I asked myself the question point-blank—I answered it. The problem was solved: I wanted—a nightcap. Down I rushed into the cabin. "Steward, bring me some hot water and a little brandy."—"Yes, sir; a glass of hot brandy and water, sir; coming directly, sir."—"No, no, steward; that's not what I called for. Bring the brandy and the hot water separate. I'll mix for myself."

"Quite right," growled a feeble voice. It was poor, unhappy, still-very-far-from-perfectly-recovered Mr Capsicum's. The falling of the wind had so far abated the ship's movements, that his worst symptoms were now relieved. Still, however, he was far, very far, from well. Most of the passengers had turned in; but there, by lamplight, sat poor Capsicum at the cabin table, from sheer listlessness, destitute of sufficient energies to put himself to bed, a lamentable spectacle.

"Suppose you join me, then," said I. "Do you good."

"Can't, can't," said he, plaintively. "Couldn't get it down, if I knew it would make me well this instant. Wish I could. I'll see you take yours, though. That'll be some comfort, anyhow."

The steward now brought hot water, half a lemon, lump-sugar, tumbler half full of capital brandy.—"Here, steward, you may take the lemon away with you. Don't want it."

"Quite right," grunted Capsicum, who thought himself a connoisseur in all things eatable and drinkable. "Quite right; no rum, no lemon." Spite of his pitiful plight, he now, con amore, set himself to watch my operations critically; as if, from the brewing, he would form an estimate of my judgment, capabilities, taste, character, and general attainments.

With the silver tongs I extracted a lump of crystal sugar, the largest in the basin. The present "without" system was not then in vogue, nor have I adopted it yet. But now there was a hitch—how to melt the sugar. In the tumbler it must not go—there was the brandy: that had been an infringement of all the laws of potatory combination. I felt that I was under observation, and that my character was at stake. I placed the sugar in the spoon. "Quite right," said Capsicum.