The initial letters of this sentence are
| M | = 1000; | D | = 500; | I | = 1; | C | = 100; | I | = 1; and | I | = 1; or, MDCIII = 1603. |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
Gustavus Adolphus, Sweden's great hero, commemorated one of his victories, obtained in the year 1632, by a medal on which was struck the following chronogrammatical inscription:—
| C | h r | I | s t | V | s | D | V | X; | ergo | T r | I | V | M | p h | V | s.[3] |
| 3 | 6 | 4 | 2 | 4 | 5 | 6 | 4 | 1 | 4 |
In this chronogram all the letters representing the Roman numerals have been brought into use, which arranged in the order set forth by the figures printed beneath them, read as MDC = 1600; VVVV or 4 × 5 = 20; X = 10; and II or 1 × 2 = 2; or, 1632.
These illustrations afford a fair insight into the construction and design of the Chronogram proper. A few illustrations of this riddle in its more modern form now follow:—
Write one thousand down, quite plain,
Then half of two, then add again
Fifty and one's final letter;
You can then do nothing better