Then, to adapt the avoirdupois pound to the further objects in view, it must be reconstructed as to its divisional parts. In order to this, it is not necessary that the nomenclature should be changed, or that our poor people should be puzzled with the decas, and hexas, and millias which has formed the greatest practical difficulty in the decimal system of France. It is proposed simply to divide the pound avoirdupois into 10,000 parts instead of 7000, and to employ names at present in use for the minor denominations; but if it be thought incongruous to retain the term grain, which had reference to the weight of wheat or barley, minim might be substituted. Then the multiples of the pound, which have hitherto been so various, are to be decimally graduated—as, stones of 10 lbs., cwts. of 10 stone (or, literally, 100 lbs.), and tons of 10 cwt. The decimal measures below the gallon would correspond of course with the weights, as it is decided by the act, that a gallon is to contain ten pounds of water. The measures above gallons, it is proposed to call firkins and butts.
It is taken for granted that quarts and pints, as well as half-pounds and quarter-pounds, would still be continued in use. In France, the government was obliged to relax its decimal principles in favour of permitting a partial return to the binary mode of subdivision. Mr Adams, who is high authority on such a point, avers that such divisions are 'as necessary to the practical use of weights and measures, as the decimal divisions are convenient for calculations resulting from them.' If this be admitted, almost the only change to retailers of ordinary commodities would be the introduction of the new ounce weight, altered to the tenth of a pound, with price in correspondence; and perhaps the fluid pound, or tenth of a gallon. If, however, the latter were likely to be generally used by the masses, it would be desirable that it should bear a more familiar name. But probably it would be little known, except as the highest denomination generally used by the apothecary; in which case the nomenclature would be all the better for expressing the value of the measure scientifically in relation to distilled water, as is now usually done by this class.
It is easy to shew the practical advantages that would result in mercantile calculations if such a scale were adopted, and especially in connection with the decimal system of money advocated in a former number of this Journal.[2] If a parcel of goods weighs 13 cwt., 7 stone, 8 lbs., and it be desired to know how many pounds it contains, it is unnecessary to change a single figure to shew that there are 1378; an additional cipher gives the number of ounces (137,80); another the number of drachms (137,800), instead of requiring the present tedious process of reduction. Again: if any commodity costs, for instance, 2 fl. 3 cents per lb., we know without taking up a pen that it is 2 cents 3 mil. per ounce; that it is L.2, 3 fl. per stone; L.23 per cwt.; L.230 per ton; and so on. Here is a cargo—no matter of what—weighing 374 tons, 7 cwt. 4 st. If the value is, for instance, L.2, 3s. per ton, we have but to multiply the figures 37474 by 23, and point the amount thus—L.861.9.0.2. If, however, the price be L.2, 3s. per cwt., the point after the pounds, which is the only essential one, must be removed a step further to the right—thus, L.8619.0.2; and if L.2, 3s. per stone, it will be L.86190.2. Let any one try the difference between these operations and similar calculations according to our present system, and he will confess it is no mean advantage that the advocates of decimal gradations are seeking to obtain for the community.
We are happy to add, that since our article on Decimal Coinage appeared, we have received numerous communications on the subject; and while there are minor differences of opinion as to the details, there appears to be perfect unanimity as to the desirableness of the system, and the possibility of bringing it into general use.
FOOTNOTES:
[1] The Decimal System. By Henry Taylor. London: Groombridge & Sons.
[2] See No. 428.