1er C. A. C.
Direction
du
Service de Santé
No. 5161
Q. G., le 19 juillet 1916
Le Médecin Principal de 1ère Classe Lasnet, Directeur du Service de Santé du 1er Corps d'Armée Colonial, au Lieutenant de Kersauson, Commandant la S. S. A. U. 1.
Au moment où la S. S. A. U. 1 est appelée à suivre une autre destination, le Directeur du Service de Santé adresse au Lieutenant de Kersauson et à tout le personnel de la Section ses chaleureuses félicitations pour le zèle, le courage et l'activité inlassables dont tous out fait preuve pendant leur séjour sur le secteur du 1er C. A. C.
Les Troupes Coloniales ont su apprécier le dévouement des volontaires Américains et elles leur en gardent une vive reconnaissance. C'est avec un profond regret qu'elles les ont vu partir et elles n'oublieront pas de longtemps les conducteurs hardis, habiles et empressés qui venaient enlever leurs blessés jusque dans les postes de secours les plus avancés.