"Un obus étant tombé en plein poste de secours a conservé tout son calme et avec le plus grand dévouement a contribué sous un bombardement au chargement de trois blessés dont l'évacuation était urgente."
"MENTIONED" IN THE 16th DIVISION
Volunteer automobilist Douglas MacMONAGLE of American A. S. S. No. 8: A shell having fallen in the middle of a poste de secours, he retained his self-possession, and with the utmost devotion, under bombardment, assisted in loading three wounded men whose removal was imperative.
CITATION SERVICE DE SANTÉ 73ème DIVISION
MARTIN, William T., Conducteur à la Section Sanitaire Automobile Américaine 2 depuis le mois de Décembre:—
"S'est toujours distingué par son dévouement extrême et par son esprit de devoir. S'est avancé avec sa voiture sous un violent bombardement pour ramener vers l'arrière plusieurs blessés. L'auto fut très endommagé par des éclats de shrapnell."
"MENTIONED"—SANITARY SERVICE OF THE 73rd DIVISION
MARTIN, William T., Driver of the American Automobile Sanitary Section No. 2, since December: Has constantly distinguished himself by his extreme devotion and his sense of duty. Drove forward in his car under a fierce bombardment, to pick up several wounded men and take them to the rear. The car was badly damaged by pieces of shrapnel.
CITATION SERVICE DE SANTÉ 66ème DIVISION