And chased his footsteps with consuming joy,

Crying aloud “Narcissus!”

But vain were all her cries and all her wooing;

The youth replied not to the nymph pursuing,

But fled from her desiring gaze,

Filling her heart with anguish;

Then, like a flower scorched by the sun’s hot rays,

Echo began to languish.

Afar, in deepest solitudes reclining,

She hid her from the woodland maids, repining,