——
CHAPTER V.
“Palsambleu!” the old major exclaimed to himself, as he crossed the Pont Royal; “I have an idea that things have changed a little in three months in ‘Little Provence,’ and that my gentleman, tired of waiting to see my chagrin, has vacated his place—or at least some new rascal has taken it into his head to finish the other’s work; that is, to disgust me with existence. Bah! that’s all nonsense, I shall find my little bench smaller than ever—if however Fortune is still against me—then, mille diables, I will show him that I am a Phalsbourg—morbleu!—a descendant of the Lorraines, corbleu!—a gray musqueteer!—bombs and cannon!—and we will see whether this fellow will keep his ground. It is indifferent to me whether I die by the stroke of a sabre, or of a little bench usurped. By the bye! how long is it since my last duel? Let me see! forty two years! Humph! that’s rather a long interval for the honor of Phalsbourg. But that duel had great results, and cost me dear—one hundred thousand crowns! I would like to know whether my money went to the bottom of the sea with that Palissandre—whom may Heaven confound! When I think that we endeavored to cut each other’s throats for that little sinner Guimard!—a little fool! who had no other merit, on my conscience, but that she was her mother’s daughter—another adventuress who so completely turned inside out the pockets of the infatuated and unfortunate Soubise.”
Major Anspach hummed a tune as he lounged along with a most gallant air in the long brown scabbard which he called his overcoat, and which gave something so extravagant to his appearance, that the gate-keeper at the Tuileries had some remorse for letting him pass: nevertheless, the major, when he had entered the orangery, resumed his gravity and dignified deportment; besides, he stretched out his neck and held his head so proudly, that his length was increased beyond all conception, giving one an idea of the sword of a Swiss guard perambulating the garden.
The promenade offered that day every imaginable splendor—the sunlight danced upon the liquid surface of the fountains, and its red rays piercing the interstices of the foliage, bathed the atmosphere in glittering vapor—the rays of warm light striking upon the marble statues, started them as it were into being, while Reverie, with bended head, seemed to throw its somniferous influence over flowery meads and shaded walks—and Zephyr, escorted by voluptuous Idleness, sought each wooded recess like a nymph of Délos under the sacred laurel.
We dare not affirm that our ex-musqueteer sensibly enjoyed the delights of the garden, thus illumined by the morning sun as we have described them, for it is the opinion of philosophers that a less pleasure is swallowed up in a greater one—the little bench, its roses and jasmine, alone entered his thoughts, and at that moment for it alone he lived. His eyes on approaching it were directed timidly toward the little seat, and who can describe the bounding pulsation of his heart on perceiving it vacant! And besides, how much was it embellished since he last beheld it! the roses had climbed up and mingled with the jasmine, and formed a delicious bower of perfume and beauty, almost concealing the little bench in its deep recesses.
A hundred thousand pounds weight, and something more, slid from the heart of the dear old major, and enabled him for the first time in three months to breathe freely. His emotion was so great that his limbs tottered, and he was obliged to cling to an orange tree for support—tears sprang to his eyes—he tried to utter some words to himself that he might hear his own voice, as if he doubted the evidence of his senses—but he could only bring forth inarticulate sounds whilst his chest heaved convulsively. He fell into a reverie. “The storm that lowered on his house” was about to be dissipated, and he had now only to combat the unhappy daughter of Memory—talon-fingered Regret!
In celebrating thus in thought his returning happiness Major Anspach resumed his march, and walked along with eyes cast down, as if overcome with his own pleasant thoughts, when he raised them he was within two feet of his Mecca. He suddenly bounded backward as if an adder had stung him, and then stood breathing wildly and with glassy stare—his rival was there!
The reader would be wrong to conclude that the ill opinion formed in the mind of Major Anspach regarding the unknown was a just one. The face of the old man was wrinkled like that of an old soldier of Italy, as painted by M. Charlet, giving evidence of years of hardship spent in the service of his country—and if his countenance was somewhat austere, that severity in his looks was softened by something of amiability and sweetness.
It was easy to perceive that he had suffered much and long. His person partook of the military rigidity of his countenance, the blue coat he wore over a white waistcoat buttoning to the throat, with nankeen pantaloons, and buckled shoes, indicated a fashion long gone by, and its well-brushed surface, though worn, presented to the eye a tout ensemble which claimed the respect of the stranger. In a word, there existed between the unknown and the major so many points of resemblance, that it required the blind aversion which had taken possession of the latter to prevent a feeling of the warmest sympathy springing up between him and his antagonist: but far from perceiving these symptoms of a poverty noble and proud in his rival, and which should have inclined him to stretch out the arms of a brother rather than those of an enemy, the descendant of the Phalsbourgs, blinded with rage, could scarce recover himself sufficiently to salute the stranger with a touch of his beaver of very sinister augury.