How sweete, how gracious an answer from father! John Harris has broughte me with it ye two angels; less prized than this epistle.
July 10.
Sixteenth birthdaye. Father away, which made it sadde. Mother gave me a payr of blue hosen with silk clocks; Mr. Gunnel, an ivorie handled stylus; Bess, a bodkin for my hair; Daisy, a book-mark; Mercy, a saffron cake; Jack, a basket; and Cecil, a nosegay. William's present was fayrest of alle, but I am hurte with him and myselfe: for he offered it soe queerlie and tagged it with such.... I refused it, and there's an end. 'Twas unmannerlie and unkinde of me, and I've cried aboute it since.
Father alwaies gives us a birthdaye treat; soe, contrived that mother shoulde take us to see my Lord Cardinal of York goe to Westminster in state. We had a merrie water-party; got goode places and saw the show; crosse-bearers, pillar-bearers, ushers and alle. Himselfe in crimson engrayned sattin, and tippet of sables, with an orange in his hand helde to 's nose, as though ye common ayr were too vile to breathe. What a pompous priest it is! The archbishop mighte well say, "That man is drunk with too much prosperitie."
Between dinner and supper, we had a fine skirmish in ye straits of Thermopylæ. Mr. Gunnel headed the Persians, and Will was Leonidas, with a swashing buckler, and a helmet a yard high; but Mr. Gunnel gave him such a rap on the crest that it went over ye wall; soe then William thought there was nothing left for him but to die. Howbeit, as he had beene layd low sooner than he had reckoned on, he prolonged his last agonies a goode deal, and gave one of ye Persians a tremendous kick just as they were aboute to rifle his pouch. They therefore thoughte there must be somewhat in it they shoulde like to see; soe, helde him down in spite of his hitting righte and lefte, and pulled therefrom, among sundrie lesser matters, a carnation knot of mine. Poor varlet, I wish he would not be so stupid....
After supper, mother proposed a concert; and we were alle singing a rounde, when, looking up, I saw father standing in ye door-way, with such a happy smile on his face! He was close behind Rupert and Daisy, who were singing from ye same book, and advertised them of his coming by gentlie knocking theire heads together; but I had the firste kiss, even before mother, because of my birthdaye.
It turns out that father's lateness yester-even was caused by press of businesse; a forayn mission having beene proposed to him, which he resisted as long as he could, but was at lengthe reluctantlie induced to accept. Length of his stay uncertayn, which casts a gloom on alle; but there is soe much to doe as to leave little time to think, and father is busiest of alle; yet hath founde leisure to concert with mother for us a journey into ye country, which will occupy some of ye weeks of his absence. I am full of carefulle thoughts and forebodings, being naturallie of too anxious a disposition. Oh, let me caste alle my cares on another! Fecisti nos ad te, Domine; et inquietum est cor nostrum, donec requiescat in te.