The foreign Literary Intelligence of the month is unusually meagre. The only work of great interest that has been published is Wordsworth’s posthumous Poem, The Prelude, of which a somewhat extended notice will be found on a preceding page. It has already been republished in this country, where it will find a wide circle of sympathizing readers. The Household Narrative, in summing up the literary news, says that another note-worthy poem of the month, also a posthumous publication though written some years ago, is a dramatic piece attributed to Mr. Beddoes, and partaking largely of his well-known eccentricity and genius, called Death’s Jest-Book or the Fool’s Tragedy. A republication of Mr. Cottle’s twenty-four books of Alfred, though the old pleasant butt and “jest-book” of his ancient friend Charles Lamb, is said hardly to deserve even so many words of mention. Nor is there much novelty in A Selection from the Poems and Dramatic Works of Theodore Korner, though the translation is a new one, and by the clever translator of the Nibelungen. To this brief catalogue of works of fancy is added the mention of two somewhat clever tales in one volume, with the title of Hearts in Mortmain and Cornelia, intended to illustrate the working of particular phases of mental emotion; and another by Mrs. Trollope, called Petticoat Government.——In the department of history there is nothing more important than a somewhat small volume with the very large title of the Correspondence of the Emperor Charles V. and his Embassadors at the Courts of England and France; which turns out to be a limited selection from letters existing in the archives at Vienna, but not uninteresting to English readers, from the fact of their incidental illustrations of the history of Henry VIII., and the close of Wolsey’s career. Two books of less pretension have contributed new facts to the history of the late civil war in Hungary; the first from the Austrian point of view by an Eye-witness, and the second from the Hungarian by Max Schlesinger. Mr. Baillie Cochrane has also contributed his mite to the elucidation of recent revolutions in a volume called Young Italy, which is chiefly remarkable for its praise of Lord Brougham, its defense of the Pope, its exaggerated scene-painting of the murder of Rossi, its abuse of the Roman Republic, and its devotion of half a line to the mention of Mazzini.
Better worthy of brief record are the few miscellaneous publications, which comprise an excellent new translation of Rochefoucauld’s Maxims, with a better account of the author, and more intelligent notes, than exist in any previous edition; most curious and interesting Memorials of the Empire of Japan in the Sixteenth and Seventeenth Centuries, which Mr. Rundell of the East India House has issued under the superintendence of the Hakluyt Society, and which illustrate English relations with those Japanese; an intelligent and striking summary of the Antiquities of Richborough, Reculver, and Lynne, written by Mr. Roach Smith and illustrated by Mr. Fairholt, which exhibits the results of recent discoveries of many remarkable Roman antiquities in Kent; and a brief, unassuming narrative of the Hudson’s Bay Company’s Expedition to the Shores of the Arctic Sea in 1846 and 1847, by the commander of the expedition, Mr. John Rae.
Ballooning in France and England seems to have become a temporary mania. The ascent of Messrs. Barral and Bixio, of which a detailed and very interesting account will be found in a preceding page, has encouraged imitators in various styles. One M. Poitevin made an ascent in Paris seated on a horse, which was attached to the balloon in place of the car. The London Athenæum invokes the aid of the police to prevent such needless cruelty to animals, and to exercise proper supervision over the madmen who undertake such fool-hardy feats.——A plaster mask said to have been taken from the face of Shakspeare, and bearing the date 1616 on its back, has been brought to London from Mayence, which is said to have been procured from an ecclesiastical personage of high rank at Cologne. It excites considerable attention among virtuosos.——The English, undeterred by the indignation which has been poured out upon Lord Elgin by Byron and others for rifling Athens of its antiquities for display at home, are practicing the same desecration in regard to the treasures discovered in Nineveh by Mr. Layard. It is announced that the Great Bull and upwards of 100 tons of sculpture excavated by him, may be expected in England in September for the British Museum. The French Government are also making extensive collections of Assyrian works of art.——Among those who perished by the loss of the British steamer Orion was Dr. John Burns, Professor of Surgery in the University of Glasgow, and a man of considerable eminence in his profession. He was the author of several works upon various medical subjects and had also written upon literary and theological topics. Dr. Gray, Professor of Oriental languages in the same university has also deceased within the month.——A new filtering apparatus, intended to render sea-water drinkable, has recently been brought to the notice of the Paris Academy.——A letter in the London Athenæum from the Nile complains bitterly of the constant devastation of the remains of ancient temples, &c., caused by the rapacious economy of the government. The writer states that immense sculptured and painted blocks have been taken from the temple of Karnac, for the construction of a sugar factory; a fine ancient tomb has also entirely disappeared under this process. Very earnest complaints are also made of the Prussian traveler Dr. Lepsius, for carrying away relies of antiquity, and for destroying others. The writer urges that if this process is continued Egypt will lose far more by the cessation of English travel than she can gain in the value of material used.——Rev. W. Kirby, distinguished as one of the first entomologists of the age, died at his residence in Suffolk, July 4th, at the advanced age of 91. He has left behind him several works of great ability and reputation on his favorite science.——It is stated that the late Sir Robert Peel left his papers to Lord Mahon and Mr. Edward Cardwell M.P.——Among the deaths of the month we find that of an amiable man and accomplished writer, Mr. B. Simmons, whose name will be recollected as that of a frequent contributor of lyrical poems of a high order to Blackwood’s Magazine, and to several of the Annuals. Mr. Simmons, who held a situation in the Excise office, died July 19th.——Guizot, the eminent historian, on the marriage of his two daughters recently to descendants of the illustrious Hollander De Witt, was unable to give them any thing as marriage portions. Notwithstanding the eminent positions he has filled for so much of his life—positions which most men would have made the means of acquiring enormous wealth, Guizot is still poor. This fact alone furnishes at once evidence and illustration of his sterling integrity.——A new History of Spain, by St. Hilaire, is in course of publication in Paris. He has been engaged upon it for a number of years, and it is said to be a work of great ability and learning.——Leverrier, the French astronomer, has published a strong appeal in favor of throwing the electric telegraph open to the public in France, as it has been in the United States. At present it is guarded by the government as a close monopoly. His paper contains a good deal of interesting matter in regard to this greatest of modern inventions.——Meinhold, the author of the “Amber Witch,” has lately been fined and imprisoned for slandering a brother clergyman. This is the second instance in which he has been convicted of this offense.——M. Guizot has addressed a long letter to each of the five classes of the Institute of France, to declare that he can not accept the candidateship offered him for a seat in the Superior Council of Public Instruction.——Sir Edward Bulwer Lytton is to be a candidate for the House of Commons, with Colonel Sibthorpe, for Lincoln. He has a new play forthcoming for the Princess’s Theater.——Miss Strickland has in preparation a series of volumes on the Queens of Scotland, as a companion to her interesting and successful work on the Queens of England.——Sir Francis Knowles has recently taken out a patent for producing iron in an improved form. In blast-furnaces, as at present constructed, the ore, the flux, and combustibles, are mixed together; and the liberated gases of the fuel injure the quality of the iron, and cause great waste, in the shape of slag. By the new process the ore is to be kept separate from the sulphureous fuel in a compartment contrived for the purpose, in the centre of the furnace, where it will be in contact with peat only; and in this way the waste will be avoided, and a quality of metal will be produced fully equal to the best Swedish. The invention is likely to be one of considerable importance.——Professor Johnston, the distinguished English agriculturist, who visited this country last year, and lectured in several of the principal cities, at a late farmers’ meeting in Berwickshire, gave a general account of the state of agriculture in America, as it fell under his personal observation. He represented it in the Northern States as about what it was in Scotland eighty or ninety years ago. The land in all New England he said had been exhausted by bad farming, and even in the Western States the tendency of things was to the same result. He thought it would not be long before America would be utterly unable to export wheat to England in any large quantity.
Affairs in France are still unsettled. The Government goes steadily forward in the enactment of laws restraining the Press, forbidding free discussion among the people, diminishing popular rights and preparing the way, by all the means in their power, for another revolution. The most explicit provisions of the Constitution have been set aside and the government of the Republic is really more despotic than was that of Louis Philippe at any time during his reign. A warm debate occurred in the Assembly on the bill for restricting the liberty of the press. It commenced on the 8th of July and gave occasion to a violent scene. M. Rouher, the Minister of Justice, spoke of the Revolution of February as a “disastrous catastrophe,” which elicited loud demands from the opposition that he should be called to order. The President refused to call him to order and M. Girardin threatened to resign saying, that he would not sit in an assembly where such language was permitted. He did not resign, however, but his friends contented themselves with handing in a protest the next day which the President refused to receive. The debate then proceeded and an amendment was passed, 313 to 281, declaring that all leading articles in journals should be signed by the writers. On the 15th an amendment was adopted that papers publishing a feuilleton should pay an additional tax of one centime beyond the ordinary stamp duty. On the 16th the bill was finally passed by a vote of 390 to 265.
From Portugal we learn that Mr. Clay, having failed to secure from the Portuguese government a compliance with the demands he was instructed to make, asked for his passports and withdrew. The difficulty engages the attention of the Portuguese Minister at Washington, and the Department of State, and it is supposed that it will be amicably settled. No details of the negotiations in progress have been made public, but it is understood that no doubt exists as to the result.
In Germany the event of the month which excites most interest in this country, is the death of Neander. Our preceding pages contain a notice of his life, writings, and character, which renders any further mention here unnecessary.——At Berlin the Academy of Sciences has been holding a sitting, according to its statutes, in honor of the memory of Leibnitz. In the course of the oration delivered on the occasion it was stated that, the 4th of August next being the 50th anniversary of the admission of Alexander von Humboldt as a member of the Academy, it has been resolved, in celebration of the event, to place a marble bust of the “Nestor of Science” in the lecture-room of the Society.