"NOT A WORD OF TRUTH."

Denial of Belgian Charges by Count von Bernstorff, German Ambassador at Washington, Sept. 17.

All that I care to say about the Belgian charges is that I have officially informed the State Department in Washington that there is not one word of truth in the statements made to the President yesterday by the Belgian Commission.


GERMANY'S VERSIONS.

Official Dispatch from Berlin to German Embassy at Washington, Aug. 29.

In consequence of a sudden attack of Belgian troops from Antwerp the German garrison at Louvain meets the enemy, leaving only one battalion of the last reserve and army service corps in Louvain. Thinking that this meant the retreat of the German troops, priests at Louvain gave arms and ammunition to the civilians, who began, at different places, suddenly to shoot out of windows at unsuspecting German troops, of whom many were wounded. A fight of twenty-five hours between German soldiers and the civil population of Louvain took place. Parts of Louvain were burning. Civilians met with arms are killed. The manifesto of the Chief General speaks of bestial cruelties committed on wounded and makes the magistrates responsible for the provocation and for providing people with arms.

The German Army protests against the news spread out by enemies about the cruelty of German warfare. The German troops had to take severe measures sometimes when provoked, the population making treacherous attacks upon them and bestial atrocities against the wounded. The responsibility for the recourse of warfare falls entirely upon the authorities of the occupied territories who gave arms to the civil population and stirred them up to take part in the war wherever the population was not hostile. The German troops never did harm people or property. The German soldier is not an incendiary nor pillager. He only fights against a hostile army. The news published in foreign papers about the Germans chasing the population means the characterizing immorality of the authors.