"Bene
die Domine, Annulum istum et coronam istam, ut sicut Annulus circundat digitum hominis, et corona caput, ita gratia Spiritus Sancti circundet sponsum et sponsam, ut videant filios et filias usque tertiam et quartam generationem: qui collaudent nomen viventis atque regnantis in secula seculorum. Amen."
For the crown, see Is. lxii. 1. (E. V. lxi. 10.). The words of Agnes above cited have reference to giving the right hand and a pledge.
These particulars are from the Symbol. Epist. Liber of Laurentius Pignorius, Patar. 1628; where, in Ep. I. and XIX., many other references are to be found.
B. H. C.
ANTICIPATORY USE OF THE CROSS.—RINGING BELLS FOR THE DEAD.
(Vol. viii., pp. 130. 132.)
I trust that the following information may be acceptable to you and the authors of two interesting papers in "N. & Q." (Vol. viii., pp. 130-2.), viz. "Anticipatory Use of the Cross," and "Curious Custom of ringing Bells for the Dead."
When encamped, in 1823 or 1824, near the town (not the cantonment) of Muttra, on the river Jumna, a place of celebrated sanctity as the scene of the last incarnation of Vishnoo, the protective deity or myth of the Hindoos, an Italian gentleman of most polished manners, speaking English correctly and with fluency, was introduced to me. He travelled under the name of Count Venua, and was understood to be the eldest son of the then Prime Minister of Sardinia. The Count explained to me that his favourite pursuit was architecture, and that he preferred buildings of antiquity. I replied, that while breakfast was preparing I could meet his wishes, and led him to a large Hindoo edifice close by (or rather the remains), which a Mogul emperor had partially destroyed and thereby desecrated, the place having since been occasionally used by the townspeople as a cattle-shed, or for rubbish.
The Count, not deterred by heaps of cattle-dung, paced the dimensions, gazed on the solidity of the stone masonry, approved of the construction and shape of the arched roof, pointed out the absence of all ornament excepting a simple moulding or two as architectural lines, and then broke out into enthusiastic admiration. "The most beautiful building! the greatest wonder of the world! Shame on the English government and English gentlemen for secreting such a curiosity! Here is the cross! the basilica carried out with more correctness of order and symmetry than in Italy! The early Christians must have built it! I will take measurements and drawings to lay before the cardinals!"
die Domine, Annulum istum et coronam istam, ut sicut Annulus circundat digitum hominis, et corona caput, ita gratia Spiritus Sancti circundet sponsum et sponsam, ut videant filios et filias usque tertiam et quartam generationem: qui collaudent nomen viventis atque regnantis in secula seculorum. Amen."