Pura manus mollisque fluit. Neque credere possum.
Ut sit vera fides, ista premenda mihi est.
Nec bene credit amor (nam res est plena timoris),
Conscia ni dextram dextera pressa premat.
Ecce movet pectus suspiria. Pectora nostris
Ista legenda oculis, si meus urat amor.
Et, nostri modo cura memor nostrique caloris
Tangat eam, facere id non pudor ullus erit."
I have not sent the English, as it can be easily got at. The other translation I am not acquainted with.
B.