FAIRFAX'S TASSO.

In a copy of Fairfax's Godfrey of Bulloigne, ed. 1600 (the first), which I possess, there occurs a very curious variorum reading of the first stanza of the first book. The stanza, as it is given by Mr. Knight in his excellent modern editions, reads thus:

"The sacred armies and the godly knight,

That the great sepulchre of Christ did free,

I sing; much wrought his valour and foresight,

And in that glorious war much suffer'd he;

In vain 'gainst him did hell oppose her might,

In vain the Turks and Morians armed be;

His soldiers wild, to brawls and mutines prest,

Reduced he to peace, so heaven him blest."