X.

Lion Rampant holding a Crozier.

—I met with this crest some time since on a private seal, and should be glad to ascertain whether the device was borne by chancellors and archbishops who exercised these functions contemporaneously, the last of whom was the Archbishop of York, who was also Lord Keeper from 1621 to Nov. 1625. The motto on the seal is—

"Malentour."

To this I cannot trace any meaning. Perhaps some of your heraldic antiquaries can favour me with a solution of the above device of the motto?

F. E. M.

Monumental Symbolism.

—On a monument dated 1600, or thereabouts, erected to a member of an ancient Roman Catholic family in Leicestershire, there are effigies of his children sculptured. Two of the sons are represented in a kneeling posture, with their hands clasped and upraised; while all the others are standing, some cased in armour, or otherwise. Can you, from knowledge of heraldry, or any other source, decide confidently what is the reason of the difference of posture, or rather what it is intended to denote?

READER.

Ptolemy's Presents to the Seventy-two.