THE INDEX AND TITLE-PAGE TO VOLUME THE THIRD is at press, and will be issued with our next Number.

J. O. B. The oft-quoted line

"Tempora mutantur," &c.,

is from a poem by Borbonius. See "NOTES AND QUERIES," Vol. i., pp. 234. 419.

A READER:—

"Fine by degrees, and beautifully less,"

(not small, as it is too frequently misquoted), is from Prior's Henry and Emma. See our Third Vol., p. 154.

JAMES C. has misunderstood MR. PARSONS' Query, Vol. iii., p. 495., which refers to book plates, not plates or engravings in books.

REPLIES RECEIVED.—Meaning of HernshawJonah and the WhaleFirst PanoramaDollar MarkEquestrian StatuesBrother JonathanNao a ShipEisellSuum cuique tribuereTheory of the Earth's FormAlterius Orbis PapaThe Groves of BlarneyJusjurandum per canemOrgans in ChurchesTennyson's Lord of BurleighRegistry of DissentersHugh Holland, and his WorksShakspeare's Small LatinApple Pie OrderLord Mayor a Privy CouncillorGillingham.

The commencement of a New Volume with the present Number affords a favourable opportunity to gentlemen resident in the country to commence the work. The Subscription for the Stamped Edition of "NOTES AND QUERIES," is ten shillings and twopence for six months, which may be paid by Post-Office Order, drawn in favour of our Publisher, MR. GEORGE BELL, No. 186. Fleet Street.