Was this translation ever published or is anything now known of it?
THOS. MCCALMONT.
Highfield, near Southampton, July 22. 1851.
47. "Non quid responderent," &c.
—In the Life of Bishop Jewel prefixed to the edition of his works, 1611, §24., there occurs a sentence attributed to Cicero in Verrem 3.:
"Like Verres in Tully, Non quid responderent, sed quemadmodum non responderent laborabant."
But are the words to be found in Cicero at all? They give no bad representation of what is called fencing, while unwillingly subjected to an examination; and the true authorship would oblige
NOVUS.
48. "The Worm in the Bud of Youth," &c.
—With whom did the following idea originate, and where are the words to be found?