—Gieseler, in his Lehrbuch der Kirchengeschichte, vol. i., p. 1. ed. 4., says that the word kirche (and consequently church) is most probably derived from τὸ κυριακόν. In support of this opinion, he quotes Walafrid Strabo, who wrote about A.D. 840:
"Si autem quæritur qua occasione ad vos vestigia hæc Græcitatis advenerint, dicendum—præcipue a Gothis, cum eo tempore quo ad fidem Christianam, licet non recto itinere [i.e. by means of Arianism], perducti sunt, in Græcorum provinciis commorantes, nostrum, i.e. theotiscum, sermonem habuerint."
He adds that Ulphilas is evidence for the general adoption of Greek ecclesiastical terms by the Goths; and he confirms the idea of a Greek derivation by the remark that derivatives of κυριακόν occur, not only in the Teutonic languages, but in those of the Sclavonic nations, whose conversion proceeded from Greece. Thus, the Bohemian word is cyrkew, the Russian zerkow, the Polish cerkiew. The use of derivatives of ecclesia (which I would remind MR. STEPHENS is also originally Greek) in the Roman languages, no doubt arises from the circumstance that that word had been adopted into Latin, whereas the other had not.
J. C. R.
The Königsmarks (Vol. v., pp. 78. 115. 183.).
—It is certain from the State Trials, ix. 31., that Count Charles John Königsmark, the murderer of Mr. Thynn, was the elder of the two brothers; for it appeared on the trial that the younger, Philip Christopher (a dozen years later the gallant of the young Princess of Hanover), was at that time a youth still under the care of a travelling tutor, who was examined on the trial. This is stated in the Quarterly Review, art. "Lexington Papers," to which inquirers had been already referred (Vol. v., p. 115.). I am a little at a loss to account for J. R. J.'s distribution of his epithets; he calls the case of the elder brother "mysterious," and that of the second "well-known," when in truth the former case is, and has been well-known these hundred and fifty years. Whereas the second case was so long a mystery that it was nowhere told but in a corner of Horace Walpole's Reminiscences, and he was mistaken as to the identity of the victim,—a mistake but recently cleared up. I believe, too, that until the discovery of the Lexington Papers, no one altogether believed the story; and the minuter details of the case, such as by whose order, and how, and when and where the deed was done, and how and where the body was disposed of, are still so far mysterious that Walpole's Reminiscences and the Princess's own notes differ essentially on all those points.
C.
L'Homme de 1400 Ans (Vol. v., p 175.).
—I have not immediate means of access to the French work referred to in No. 121. of "N. & Q.," and therefore do not know how far the personage there alluded to is described as "imaginary;" but it appears to me that Cagliostro may have intended reference to his great friend and predecessor in Rosicrucian philosophy, the Count de St. Germain. This arch-impostor, who attained no small celebrity at the court of Louis XV., pretended to be possessed of the elixir of life, by means of which he had prolonged his existence from a period which he varied according to the supposed credulity of his audience; at one time carrying back the date of his birth to the commencement of the Christian Era, at others being content to assume an antiquity of a few centuries, being assisted in his imposture by a most accurate memory of the history of the times, the events of which he related, and also by an able accomplice who attended him as a servant. On one occasion, when describing at a dinner table a circumstance which had occurred at the court of "his friend Richard I. of England," he appealed to his attendant valet for the confirmation of his story, who, with the greatest coolness replied: "You forget, Sir, I have only been 500 years in your service." "True," said his master, "it was a little before your time." The origin of this able charlatan, of whom many other amusing stories are related, is not known. He was sometimes thought, from the Jewish cast of his features, to be the "wandering Jew;" while others reported that he was the son of an Arabian princess, and that his father was a Salamander.
E. H. Y.