John, Ivan and Mathew went to draw their trawls, which had been set some miles to the eastward of the islands. They intended to be back to dinner, and then to go on to Portsmouth with their fish, and bait the trawls afresh, ready to bring back to set again next day. But the wind was strong and fair for Portsmouth and ahead for the islands; it would have been a long beat home against it; so they went on to Portsmouth, without touching at the island to leave one man to guard the women, as had been their custom. This was the first night in all the years Maren had lived there that the house was without a man to protect it. But John, always thoughtful for her, asked Emil Ingebertsen, whom he met on the fishing-grounds, to go over from Appledore and tell her that they had gone on to Portsmouth with the favoring wind, but that they hoped to be back that night. And he would have been back had the bait he expected from Boston arrived on the train in which it was due. How curiously everything adjusted itself to favor the bringing about of this horrible catastrophe! The bait did not arrive till the half-past twelve train, and they were obliged to work the whole night getting their trawls ready, thus leaving the way perfectly clear for Louis Wagner’s awful work.
The three women left alone watched and waited in vain for the schooner to return, and kept the dinner hot for the men, and patiently wondered why they did not come. In vain they searched the wide horizon for that returning sail. Ah me, what pathos is in that longing look of women’s eyes for far-off sails! That gaze, so eager, so steadfast, that it would almost seem as if it must conjure up the ghostly shape of glimmering canvas from the mysterious distances of sea and sky, and draw it unerringly home by the mere force of intense wistfulness! And those gentle eyes, that were never to see the light of another sun, looked anxiously across the heaving sea till twilight fell, and then John’s messenger, Emil, arrived—Emil Ingebertsen, courteous and gentle as a youthful knight—and reassured them with his explanation, which having given, he departed, leaving them in a much more cheerful state of mind. So the three sisters, with only the little dog Ringe for a protector, sat by the fire chatting together cheerfully. They fully expected the schooner back again that night from Portsmouth, but they were not ill at ease while they waited. Of what should they be afraid? They had not an enemy in the world! No shadow crept to the fireside to warn them what was at hand, no portent of death chilled the air as they talked their pleasant talk and made their little plans in utter unconsciousness. Karen was to have gone to Portsmouth with the fishermen that day; she was all ready dressed to go. Various little commissions were given her, errands to do for the two sisters she was to leave behind. Maren wanted some buttons, and “I’ll give you one for a pattern; I’ll put it in your purse,” she said to Karen, “and then when you open your purse you’ll be sure to remember it.” (That little button, of a peculiar pattern, was found in Wagner’s possession afterward.) They sat up till ten o’clock, talking together. The night was bright and calm; it was a comfort to miss the bitter winds that had raved about the little dwelling all the long, rough winter. Already it was spring; this calm was the first token of its coming. It was the 5th of March; in a few weeks the weather would soften, the grass grow green, and Anethe would see the first flowers in this strange country, so far from her home where she had left father and mother, kith and kin, for love of Ivan. The delicious days of summer at hand would transform the work of the toiling fishermen to pleasure, and all things would bloom and smile about the poor people on the lonely rock! Alas, it was not to be.
At ten o’clock they went to bed. It was cold and “lonesome” up-stairs, so Maren put some chairs by the side of the lounge, laid a mattress upon it, and made up a bed for Karen in the kitchen, where she presently fell asleep. Maren and Anethe slept in the next room. So safe they felt themselves, they did not pull down a curtain, nor even try to fasten the house-door. They went to their rest in absolute security and perfect trust. It was the first still night of the new year; a young moon stole softly down toward the west, a gentle wind breathed through the quiet dark, and the waves whispered gently about the island, helping to lull those innocent souls to yet more peaceful slumber. Ah, where were the gales of March that might have plowed that tranquil sea to foam, and cut off the fatal path of Louis Wagner to that happy home! But nature seemed to pause and wait for him. I remember looking abroad over the waves that night and rejoicing over “the first calm night of the year!” It was so still, so bright! The hope of all the light and beauty a few weeks would bring forth stirred me to sudden joy. There should be spring again after the long winter-weariness.
“Can trouble live in April days,
Or sadness in the summer moons?”
I thought, as I watched the clear sky, grown less hard than it had been for weeks, and sparkling with stars. But before another sunset it seemed to me that beauty had fled out of the world, and that goodness, innocence, mercy, gentleness, were a mere mockery of empty words.
Here let us leave the poor women, asleep on the lonely rock, with no help near them in heaven or upon earth, and follow the fishermen to Portsmouth, where they arrived about four o’clock that afternoon. One of the first men whom they saw as they neared the town was Louis Wagner; to him they threw the rope from the schooner, and he helped draw her in to the wharf. Greetings passed between them; he spoke to Mathew Hontvet, and as he looked at Ivan Christensen, the men noticed a flush pass over Louis’s face. He asked were they going out again that night? Three times before they parted he asked that question; he saw that all the three men belonging to the island had come away together; he began to realize his opportunity. They answered him that if their bait came by the train in which they expected it, they hoped to get back that night, but if it was late they should be obliged to stay till morning, baiting their trawls; and they asked him to come and help them. It is a long and tedious business, the baiting of trawls; often more than a thousand hooks are to be manipulated, and lines and hooks coiled, clear of tangles, into tubs, all ready for throwing overboard when the fishing-grounds are reached. Louis gave them a half promise that he would help them, but they did not see him again after leaving the wharf. The three fishermen were hungry, not having touched at their island, where Maren always provided them with a supply of food to take with them; they asked each other if either had brought any money with which to buy bread, and it came out that every one had left his pocket-book at home. Louis, standing by, heard all this. He asked John, then, if he had made fishing pay. John answered that he had cleared about six hundred dollars.
The men parted, the honest three about their business; but Louis, what became of him with his evil thoughts? At about half-past seven he went into a liquor shop and had a glass of something; not enough to make him unsteady,—he was too wise for that. He was not seen again in Portsmouth by any human creature that night. He must have gone, after that, directly down to the river, that beautiful, broad river, the Piscataqua, upon whose southern bank the quaint old city of Portsmouth dreams its quiet days away; and there he found a boat ready to his hand, a dory belonging to a man by the name of David Burke, who had that day furnished it with new thole-pins. When it was picked up afterward off the mouth of the river, Louis’s anxious oars had eaten half-way through the substance of these pins, which are always made of the hardest, toughest wood that can be found. A terrible piece of rowing must that have been, in one night! Twelve miles from the city to the Shoals,—three to the light-houses, where the river meets the open sea, nine more to the islands; nine back again to Newcastle next morning! He took that boat, and with the favoring tide dropped down the rapid river where the swift current is so strong that oars are scarcely needed, except to keep the boat steady. Truly all nature seemed to play into his hands; this first relenting night of earliest spring favored him with its stillness, the tide was fair, the wind was fair, the little moon gave him just enough light, without betraying him to any curious eyes, as he glided down the three miles between the river banks, in haste to reach the sea. Doubtless the light west wind played about him as delicately as if he had been the most human of God’s creatures; nothing breathed remonstrance in his ear, nothing whispered in the whispering water that rippled about his inexorable keel, steering straight for the Shoals through the quiet darkness. The snow lay thick and white upon the land in the moonlight; lamps twinkled here and there from dwellings on either side; in Eliot and Newcastle, in Portsmouth and Kittery, roofs, chimneys, and gables showed faintly in the vague light; the leafless trees clustered dark in hollows or lifted their tracery of bare boughs in higher spaces against the wintry sky. His eyes must have looked on it all, whether he saw the peaceful picture or not. Beneath many a humble roof honest folk were settling into their untroubled rest, as “this planned piece of deliberate wickedness” was stealing silently by with his heart full of darkness, blacker than the black tide that swirled beneath his boat and bore him fiercely on. At the river’s mouth stood the sentinel light-houses, sending their great spokes of light afar into the night, like the arms of a wide humanity stretching into the darkness helping hands to bring all who needed succor safely home. He passed them, first the tower at Fort Point, then the taller one at Whale’s Back, steadfastly holding aloft their warning fires. There was no signal from the warning bell as he rowed by, though a danger more subtle, more deadly, than fog, or hurricane, or pelting storm was passing swift beneath it. Unchallenged by anything in earth or heaven, he kept on his way and gained the great outer ocean, doubtless pulling strong and steadily, for he had no time to lose, and the longest night was all too short for an undertaking such as this. Nine miles from the light-houses to the islands! Slowly he makes his way; it seems to take an eternity of time. And now he is midway between the islands and the coast. That little toy of a boat with its one occupant in the midst of the awful, black, heaving sea! The vast dim ocean whispers with a thousand waves; against the boat’s side the ripples lightly tap, and pass and are lost; the air is full of fine, mysterious voices of winds and waters. Has he no fear, alone there on the midnight sea with such a purpose in his heart? The moonlight sends a long, golden track across the waves; it touches his dark face and figure, it glitters on his dripping oars. On his right hand Boone Island light shows like a setting star on the horizon, low on his left the two beacons twinkle off Newburyport, at the mouth of the Merrimack River; all the light-houses stand watching along the coast, wheeling their long, slender shafts of radiance as if pointing at this black atom creeping over the face of the planet with such colossal evil in his heart. Before him glitters the Shoals’ light at White Island, and helps to guide him to his prey. Alas, my friendly light-house, that you should serve so terrible a purpose! Steadily the oars click in the rowlocks; stroke after stroke of the broad blades draws him away from the lessening line of land, over the wavering floor of the ocean, nearer the lonely rocks. Slowly the coast-lights fade, and now the rote of the sea among the lonely ledges of the Shoals salutes his attentive ear. A little longer and he nears Appledore, the first island, and now he passes by the snow-covered, ice-bound rock, with the long buildings showing clear in the moonlight. He must have looked at them as he went past. I wonder we who slept beneath the roofs that glimmered to his eyes in the uncertain light did not feel, through the thick veil of sleep, what fearful thing passed by! But we slumbered peacefully as the unhappy woman whose doom every click of those oars in the rowlocks, like the ticking of some dreadful clock, was bringing nearer and nearer. Between the islands he passes; they are full of chilly gleams and glooms. There is no scene more weird than these snow-covered rocks in winter, more shudderful and strange: the moonlight touching them with mystic glimmer, the black water breaking about them, and the vast shadowy spaces of the sea stretching to the horizon on every side, full of vague sounds, of half lights and shadows, of fear, and of mystery. The island he seeks lies before him, lone and still; there is no gleam in any window, there is no help near, nothing upon which the women can call for succor. He does not land in the cove where all boats put in; he rows round to the south side and draws his boat up on the rocks. His red returning footsteps are found here next day, staining the snow. He makes his way to the house he knows so well.
All is silent: nothing moves, nothing sounds but the hushed voices of the sea. His hand is on the latch, he enters stealthily, there is nothing to resist him. The little dog, Ringe, begins to bark sharp and loud, and Karen rouses, crying, “John, is that you?” thinking the expected fishermen had returned. Louis seizes a chair and strikes at her in the dark; the clock on a shelf above her head falls down with the jarring of the blow, and stops at exactly seven minutes to one. Maren, in the next room, waked suddenly from her sound sleep, trying in vain to make out the meaning of it all, cries, “What’s the matter?” Karen answers, “John scared me!” Maren springs from her bed and tries to open her chamber door; Louis has fastened it on the other side by pushing a stick through over the latch. With her heart leaping with terror the poor child shakes the door with all her might, in vain. Utterly confounded and bewildered, she hears Karen screaming, “John kills me! John kills me!” She hears the sound of repeated blows and shrieks, till at last her sister falls heavily against the door, which gives way, and Maren rushes out. She catches dimly a glimpse of a tall figure outlined against the southern window; she seizes poor Karen and drags her with the strength of frenzy within the bedroom. This unknown terror, this fierce, dumb monster who never utters a sound to betray himself through the whole, pursues her with blows, strikes her three times with a chair, either blow with fury sufficient to kill her, had it been light enough for him to see how to direct it; but she gets her sister inside and the door shut, and holds it against him with all her might and Karen’s failing strength. What a little heroine was this poor child, struggling with the force of desperation to save herself and her sisters!
All this time Anethe lay dumb, not daring to move or breathe, roused from the deep sleep of youth and health by this nameless, formless terror. Maren, while she strives to hold the door at which Louis rattles again and again, calls to her in anguish, “Anethe, Anethe! Get out of the window! run! hide!” The poor girl, almost paralyzed with fear, tries to obey, puts her bare feet out of the low window, and stands outside in the freezing snow, with one light garment over her cowering figure, shrinking in the cold winter wind, the clear moonlight touching her white face and bright hair and fair young shoulders. “Scream! scream!” shouts frantic Maren. “Somebody at Star Island may hear!” but Anethe answers with the calmness of despair, “I cannot make a sound.” Maren screams herself, but the feeble sound avails nothing. “Run! run!” she cries to Anethe; but again Anethe answers, “I cannot move.”
Louis has left off trying to force the door; he listens. Are the women trying to escape? He goes out-of-doors. Maren flies to the window; he comes round the corner of the house and confronts Anethe where she stands in the snow. The moonlight shines full in his face; she shrieks loudly and distinctly, “Louis, Louis!”