ENGLAND, $253.
London. Freedmen’s Missions Aid Soc.,by Dr. O. H. White £50243.00
—— Miss S. L. Ropes10.00
TURKEY, $5.
Van. Rev. H. S. Barnum5.00
—————
Total13,362.75
Total from Oct. 1st to July 31st$142,670.50

H. W. HUBBARD, Ass’t Treas.

RECEIVED FOR DEBT.
Springfield, Vt. A. Woolson100.00
East Hampton, Conn. E. C. Barton20.00
West Haven, Conn. Mrs. Huldah Coe6.00
Gilbertsville Academy, N. Y. Rev. A. Wood5.00
Gloversville, N. Y. Mrs. U. M. Place50.00
Malone, N. Y. Mrs. S. C. Wead100.00
New Jersey. “Hearts Content”25.00
Clark, Pa. Mrs. Elizabeth Dickson and MissEliza Dickson $5 ea.10.00
Hyde Park, Pa. Thomas Eynon50.00
Scranton, Pa. F. E. Nettleton10.00
Fredericktown, Ohio. “A. H. R.”500.00
Atlanta, Ga. Students and Teachers in AtlantaU.175.00
Woodville, Ga. Rev. J. H. H. Sengstacke0.75
————
1,051.75
Previously acknowledged in June Receipt12,163.72
—————
Total$13,215.47

The American Missionary Association.

AIM AND WORK.

To preach the Gospel to the poor. It originated in a sympathy with the almost friendless slaves. Since Emancipation it has devoted its main efforts to preparing the Freedmen for their duties as citizens and Christians in America and as missionaries in Africa. As closely related to this, it seeks to benefit the caste-persecuted Chinese in America, and to co-operate with the Government in its humane and Christian policy towards the Indians. It has also a mission in Africa.

STATISTICS.