| MASSACHUSETTS, $3,685.48. |
| Abington. First Cong. Ch. and Soc. | 35.14 |
| Ashfield. F. H. Smith | 5.36 |
| Athol. Estate of Mrs. Abigail Chaplain,by Lewis Thorp, Ex. | 300.00 |
| Bellingham. E. W. | 1.00 |
| Beverly. Estate of John Lovett, by JamesHill and Chas. T. Lovett, Executors | 1,311.31 |
| Beverly. Miss Emma Harwood, proceeds ofChildren’s Fair | 2.00 |
| Boston. Juvenile Class of Phillip’s Cong. Ch.$18.75, for Student Aid, Talladega C.; “AFriend” $1 | 19.75 |
| Boston Highlands. R. W. $1; J. F. 25c. | 1.25 |
| Charlton. Clarissa W. Case | 5.00 |
| Danvers. Maple St. Ch. and Soc. | 91.79 |
| Duxbury. Mrs. A. P. Holmes | 2.00 |
| Falmouth. First Cong. Ch. and Soc. | 28.00 |
| Fitchburg. Rollstone Ch. and Soc. | 50.00 |
| Georgetown. Orth. Memo. Ch. and Soc. | 26.16 |
| Gloucester. Evan. Cong. Ch. and Soc. | 50.00 |
| Great Barrington. Estate of Mary andNancy Kellogg, by Hiram Crittenden,Adm’r. | 500.00 |
| Harwich. Cong. Ch. and Soc. (M. C. Coll.) | 11.94 |
| Haverhill. John Kendrick | 10.00 |
| Holliston. Mrs. Mary M. Fisk | 5.00 |
| Housatonic. W. G. | 1.00 |
| Hubbardston. Mission Circle $14, for TalladegaC.; Mrs. Alden Pollard $6 | 20.00 |
| Littleton. Orthodox Sab. Sch. | 5.00 |
| Long Meadow. Ladies’ Benev. Soc. $18.58;Gents’ Benev. Soc. $18.25 | 36.83 |
| Mansfield. Cong. Ch. and Soc. | 8.41 |
| Marblehead. First Cong. Ch. and Soc. | 50.00 |
| Marshfield. First Cong. Ch. and Soc.$58.52, and box of Books. | 58.52 |
| Medway Village. Cong. Ch. and Soc., toconst. George E. Sanderson, JosephJones and Rev. H. A. Hanaford, L. M’s. | 112.50 |
| Monson. Cong. Ch. and Soc. | 15.23 |
| Monterey. Cong. Ch. | 17.00 |
| Newton Centre. First Cong. Ch. | 44.42 |
| Northampton. First Cong. Ch. $33.91; EdwardsCh. $29.22. | 63.13 |
| Norfolk. W. E. C. | 1.00 |
| Pittsfield. Second Cong. Ch. and Soc. $5;S. F. 51c. | 5.51 |
| Randolph. “A Friend” | 10.00 |
| Reading. Old South Cong. Sab. Sch. | 7.03 |
| Rockland. Cong. Ch. and Soc. | 120.00 |
| Royalston. Cong. Ch. and Soc. | 130.50 |
| Sandwich. H. H. Nye. | 2.00 |
| South Amherst. Cong. Ch. and Soc. | 10.00 |
| South Hadley. First Cong. Sab. Sch. | 16.62 |
| South Weymouth. Ladies’ Mission Soc. ofSecond Cong. Ch. | 18.00 |
| Springfield. Hope Cong. Ch. $15; SouthCong. Ch. $12.34; Mrs. Sarah Merrill $2.50 | 29.84 |
| Sturbridge. Cong. Ch. and Soc. $36.55;Cong. Sab. Sch. $7.58 | 44.13 |
| Townsend Centre. —— | 8.00 |
| Ware. “A Friend” | 10.00 |
| Woburn. Cong. Sab. Sch., for Hampton, Va. | 70.00 |
| Worcester. Union Ch. $46.37; Hiram Smithand Family $30 | 76.37 |
| West Boylston. Cong. Ch. and Soc. | 22.00 |
| Westfield. Second Cong. Ch. and Soc. | 37.07 |
| West Haverhill. Miss C. M. Smith | 50.00 |
| Winchendon. North Cong. Sab. Sch. | 29.67 |
| ——. “R. A. L.” | 100.00 |