| Receipts of the California Chinese Mission,E. Palache, Treas., from June 20th to Sept. 20th, 1878. |
| From Auxiliaries.—Petaluma Chinese Mission$14.45; Stockton Chinese Mission (ofwhich from Mrs. M. C. Brown $3, Rev. M.Post $2, Dea. J. T. Mills $2, Miss M. Bye$1, Mrs. J. M. Cavis $1, Chinese 50c.)$9.50; Santa Barbara Chinese Mission (ofwhich from W. E. Barnard $5) $26.85 | 50.80 |
| From Churches.—Oakland—First Cong.Ch. (of which from Jee Gam and LeeHaim $2 ea.) $53.40; Sacramento—FirstCong. Ch. (of which from A. C. Sweetser$2) $12; San Francisco—First Cong. Ch.$43.15; Bethany Ch. (of which from Chinesemembers $58) $77 | 185.55 |
| From Individuals.—Balfour, Guthrie &Co. $50; Redington & Co. $50; J. J. Felt$25; Thos. Bell $25; Hon. F. F. Low $25;James M. Haven $25; Flint, Peabody &Co. $25; Tallant & Co. $20; Falkner, Bell& Co. $20; Charles Holbrook $10; John F.Merrill $10; J. S. H. $2.50 | 287.50 |
| From Eastern Friends—Fitchburg, Mass.Col. Sab. Sch., Primary Class. $17.75; bal.to const. Samuel J. Stewart, L. M.;Amherst, Mass. “Mrs. R. A. L.” $100 | 117.75 |
| —————— |
| Total | $641.60 |
| RECEIVED FOR TILLOTSON C. AND N. INSTITUTE,AUSTIN, TEXAS. |
| Greenwich, Conn. William Brush $400;David Banks $400; Charles Brush 100;Israel Peck $100; Solomon Mead $100 | 1,100.00 |
| Greenwich, Conn. Joseph L. Roberts, toconst. Lawrence Roberts, L. M. | 30.00 |
| Middletown, Conn. Mrs. Anna H. Phillips | 20.00 |
| Norfolk, Conn. Robbins Battell | 25.00 |
| Union Falls, N. Y. Mrs. Fanny D. Duncan$30; Miss Margaret B. Duncan $30 | 60.00 |
| Englewood, N. J. Rev. G. B. Cheever | 100.00 |
| Corpus Christi, Texas. Rev. S. M. Coles | 5.00 |
| —————— |
| 1,340.00 |
| Previously acknowledged, August Receipts | 1,465.50 |
| —————— |
| Total | $2,805.50 |
| RECEIVED FOR YELLOW FEVER SUFFERERS |
| Fitzwilliam, N. H. Cong. Ch. and Soc. | 22.00 |
| Rindge, N. H. Cong. Ch. and Soc. | 10.00 |
| Norwich Town, Conn. “G. M.” | 6.50 |
| Stonington, Conn. Third Bapt. Ch. $13.50;Rising Sons and Daughters of AbrahamSoc. $10.——25c., by A. Morrison | 23.75 |
| Astoria, N. Y. Friends in Reformed Ch., byF. W. Whittemore | 45.00 |
| New York, N. Y. Rev. L. Smith Hobart | 5.00 |
| New York, N. Y. “H. W. H.” $5; “AFriend” $2 | 7.00 |
| Jersey City, N. J. First Cong. Ch., by W.J. Hunt, Treas. | 46.52 |
| Paterson, N. J. Broadway Tab. Cong. Ch. | 25.20 |
| Schooley’s Mountain, N. J. Mr. and Mrs.R. R. Proudfit | 20.00 |
| West Alexander, Penn. Dr. Robert Davidson | 10.00 |
| Highland, Ill. French Evangelical Ch. | 40.00 |
| Hudson, Mich. Cong. Sab. Sch. | 10.37 |
| Imlay City, Mich. Cong. Ch. | 16.50 |
| Columbus, Wis. Cong. Ch. | 19.00 |
| Clinton, Iowa. First Cong. Ch. | 26.85 |
| Mason City, Iowa. Cong. Ch., by Rev. E. C.Moulton | 11.00 |
| Fort Berthold, D. T. Rev. C. L Hall $10;D. W. Longfellow $5; W. C. Davie $5; E.H. Alden $5; Geo. B. Johnson $5; HannahBriggs $5; C. W. Darling $5; HarveyHendricks $3; James L. Neave $2; W.Courtney $2; C. F. Walker $2; J. W.Gould $1; Alice Johnson $1 | 51.00 |
| Oakland, Cal. Plymouth Ave. Cong. Ch. | 10.50 |
| San Francisco, Cal. First Cong. Ch., by J.W. Clark, Treas. | 155.00 |
| —————— |
| Total | $561.19 |
| RECEIVED FOR DEBT. |
| Berlin, Vt. M. W. P. | 2.00 |
| Enfield, Conn. “A Friend.” | 1.00 |
| Hartford, Conn. Dr. John R. Lee | 25.00 |
| Meriden, Conn. Chas. H. Learned, to const.James H. Learned, L. M. | 30.00 |
| New Haven, Conn. Nathan Peck | 20.00 |
| New Haven, Conn. Mary S. Thatcher | 5.00 |
| Norwich, Conn. “A Friend.” | 200.00 |
| Watertown, Conn. Cong. Ch. and Soc. | 100.27 |
| Camillus, N. Y. Isaiah Wilcox | 100.00 |
| Gerry, N. Y. Mrs. Mary A. G. Sears | 50.00 |
| Gouverneur, N. Y. Eli Mix | 15.00 |
| New York, N.Y. Mrs. Hannah Ireland | 50.00 |
| Saratoga Springs, N. Y. William Dawes | 10.00 |
| Cambridgeboro, Penn. Mrs. H. R. Ross | 5.00 |
| Albion, Ill. Mrs. Martha Skeavington | 10.00 |
| Chicago, Ill. Col. C. G. Hammond | 500.00 |
| Rockford, Ill. L. S. Sweezey | 100.00 |
| Kalamazoo, Mich. Rev. H. N. Burton, D.D.,$5; Dr. H. O. Hitchcock $5 | 10.00 |
| Northfield, Minn. “A. N. N.” | 5.00 |
| Jonesborough, Tenn. Julia B. Nelson | 5.00 |
| Raleigh, N. C. Miss E. P. Hayes | 10.00 |
| ——Bristol. Mrs. Theodore Jones | 5.60 |
| Indiana.—Liber: J. R. Wells $5; ThomasTowle $2; Michigan City: Mrs. J. C. Haddock$5; Winchester: L. O. Ward $10 | 22.00 |
| Ohio.—Bryan: S. B. Blakelee $5; Geneva:Mrs. S. Kingsbury $5; Kingsville: M.Whiting $10; Cincinnati: E. W. Hyde $25;Sandusky: Lewis Moss $10; Marietta:Cong. Ch. $6; Lenox: A. J. Holman $10;Edinburg: B. E. Bingham $10; York:Ladies of Cong. Ch. $5; Hudson: WilliamPettengill $10; Miss Emily E. Metcalf $5;Madison: Mrs. S. H. Roe $10.——Rev.H. C. Hayden $10; Radnor: Edward D.Jones $10; Ripley: John L. Tweed $5;Mallet Creek: Mrs. Mary B. Branch $5;Dr. J. A. Bingham $5; Painesville: Mrs.C. O. Higgins $5; Galion: Mrs. E. C. Linsey$3; Findlay: Ladies’ Miss. Soc. $8;Toledo: Edson Allen $10; Alexandria:Mrs. Lucy C. Remington $5; Cleveland:W. H. Doan $10; West Williamsfield: Mrs.A. H. Robbins $5; Delaware: John H. Jones$10; Cuyahoga Falls: Mrs. Maria B. Clark$3.15; Burton: Charles Cutler $12; Randolph:W. J. Dickinson $10; North Benton:Margaret J. Hartzel $10; Springfield: FirstCong. Sab. Sch. $10; Sullivan: Cong. Soc.$5; South Newbury: Mrs. Ruth Watertown$3.50; Rev. E. D. Taylor $2; H. P. G. $1;J. B. W. $1; Mrs. L. M. $1; Mrs. R. P. $1;Miss E. M. 50c.; Cleveland: Mrs. H. P.Hickox $10; Wellington: Ladies of Cong.Ch. $11; Painesville: “Three Friends” $3;Madison: Mrs. H. E. Hendry $15; BerlinHeights: Miss Mattie Kinney $5; Marietta:Mrs. Douglas Putnam $10; Claridon:“Friends,” by Mrs. Treat $20.21; Norwalk:E. E. Husted and Friends $10; Gambier:James S. Dawes $10; Hudson: Delia E.Hazeltine $2.50; Cleveland: Mrs. M. B.Lyle $5.50; Medina: Cong. Sab. Sch., byEllen J. Nason, $10; Saybrook: Mrs. W. S.Streeter $10; Centre Belpre: Mrs. E. M.Goodhue $5; Ashtabula: James Hall $10;Oberlin: Mrs. E. S. Mead $5; Elyria: M.W. Cogswell $10; Oberlin: J. B. Clarke$10; Akron: Mary B. Monroe $5; Gustavus:Woman’s Miss. Soc. $5; Sandusky: J.E. Marshall $10 | 444.36 |
| Illinois.—Rochell: W. H. Holcomb $10;Galesburg: Mrs. E. T. Parker $25; Malden:Miss C. S. Porter $10; Sheffield: A. W.Boyden $10; C. H. Boyden $5; Odell: Mrs.H. E. Dana $10; Maywood: Union Sab. Sch.$5; Aurora: H. C. Paddock $10; Champaign:Cong. Sab. Sch. $10; Lake Forest:Rev. W. A. Nichols $7; Chicago—Wm. H.Bradley $50; Quincy—Chas. W. Keyes $10;C. H. Bull $10: Kewanee—Mrs. C. L.Chapin and daughter $10; Winnebago—N.F. Parsons ($2 of which from a friend) $10;Morrison—Rev. E. G. Smith $5; Moline—“Friends”$10; Payson—P. E. Thompson$5; Greeley—Mrs. Joseph Farrell $5; ProspectPark—Mrs. Lloyd $5; Peoria—J. T.Rogers $5; Collinsville—J. F. Wadsworth$10; Chicago—S. B. French $50; Oak Park—Geo.Eckhart $5; Aurora—D. J. Pike$10; Chicago—Z. B. Taylor $5; Oak Park—Wm.Spooner $5; Mendon—Joel Benton$10; Collinsville—Mrs. J. S. Peens $10;Kewanee—Mrs. C. C. Culley $8; Rockford—Mrs.J. W. Briggs $5; Ladies of Cong.Ch. $18; James B. Agard $5; Providence—Mrs.H. B. Gulliver $6; Quincy—JoshuaPerry $10; Sandwich—Mrs. A. P. Casper$10; Peoria—Rev. A. A. Stevens $10; Lyndon—D.F. Milliken $10; Port Byron—Mrs.E. T. Harper $5; Plainfield—J. Hagar $30,to const. Murton Hagar Fraser, L. M.;Quincy—H. P. Prentiss $5; Miss LouisaM. Rollins $5; Tonica—V. G. Lutz $5;Galesburg—Ladies of First Cong. Ch. $20;Aurora—N. A. James $5; Waverly—MissLouisa Tupper $5; Roseville—Sarah J. W.Axtell $5; Lake Forest—Mrs. W. H. Ferry$3; Sycamore—Mr. and Mrs. H. Wood $10;Springfield—Five Ladies, by Mrs. C. L.Post $5; Danvers—Mrs. M. M. Longley$5; Odell—Mrs. B. F. Hotchkiss $5;Bunker Hill—C. V. A. Quick $10 Payson—Mrs.Eliza Harrington $5; Elgin—Cong.Ch. $5; Chicago—Col by Mrs. N. H.Blatchford $10; Jerseyville—G. W. Burke$5; Dover—M. M. Allen $5; Matamora—A.C. Rouse $5; Others $5.25; Ottawa—MaryH. Lewis $11.80; Galesburg—Mrs.S. D. Clendenin $15; Joliet—Wm. C.Stevens $12; Granville—Mizpah Circle,by E. J. Colby $8; Sycamore—$8.25;Ivanhoe—Church, by R. Osgood $13;Lorain—Mrs. C. M. Fields $3; Woodburn—Mrs.W. H. Bird $5; Glencoe—Mrs. S. T.Lockwood $5; Clifton—Mrs. E. F. Cummings$5; Galesburg—Geo. Churchill $10;Quincy—R. McComb $5; Sheffield—C. A.Davis and A. M. Davis $5.75; Oak Park—Mrs.J. H. Hurlbut $5; Princeville—OliveL. Cutter and Elmyra Jones $10; Lamoille—J.R. Jones $20; Sandwich—E. G. Coe$5; Chicago—Mrs. Willard Cook $30,to const. Rev E. L. Jaggar, L. M. | 754.05 |
| Michigan.—Detroit—Mrs. H. E. Baker $5;Bellevue—M. A. Hance $10; White Lake—RobertGarner $100; Port Huron—FirstCong. Sab. Sch. $15; Individuals $3;Hersey—Mrs. C. L. Woodworth $5; Pinckney—Cong.Ch. $12; Hamburg—Cong. Ch.$3.70; Bass Lake—T. Burkett $7.50;Bellevue—David Young $5; ChurchesCorners—Mrs. A. W. Douglass $2; CorneliusClement $2; Others $11; Allegan—Mrs.R. E. Booth $50; Jackson—Mrs. M.A. McNaughton $26; Greenville—Mrs. R.L. Ellsworth $5; Benzonia—A. T. Case $5;Dea. Amasa Waters $5; Ransom—Ladies’Aid Soc. $5; Detroit—Mrs. Martha L. Miller$6; Adair—Henry Topping $5;Owasso—Mrs. Ament $10; Vermontville—YoungLadies’ Miss. Soc. $11; Detroit—Rev.C. C. Foote $10; Kalamazoo—Mrs. J.O. Burrows $10.55; Medina—Miss HattieM. Converse $3; Memphis—Juv. Miss. Soc.by Mrs. W. P. Russell $5; Jackson—Mrs.L. Kassick $5; Detroit—Mrs. M. R. Eddy$5; Pontiac—W. S. Albertson $10; Romeo—Mrs.A. M. Grover $10; Grand Rapids—S.L. Withley $5; Mrs. S. L. Withley $5;Three Oaks—Mrs. M. Chamberlain $5;Galesburg—Mrs. Sarah M. Sleeper $5;South Boston—Cong. Ch. $6; Benzonia—Mrs.Elvira F. Spence $10; Cong. Sab.Sch. $5.25 | 409.00 |
| Wisconsin. Ripon: A. P. Harwood $25;Oak Grove: Daniel Richards $10; Beliot:Mrs. A. L. Chapin $5; Mrs. A. Cheney$10; Mrs. S. M. Clary $10; Miss E. Field$10; Brant: E. W. & M. B. Scott $2; Sheboygan:Mrs. L. H. Chase $10; F. Lawrence$5; Ripon: C. T. Tracy $5; Keshena:P. Bridgman $3; Miss Alice Tapping$2; W. W. Wheeler $5; Eau Clair: Mrs.J. F. Dudley $13; Rosendale: Cong. Sab.Sch. $10; Menomonie: John H. Knapp$100; Appleton: Jared Lamphear $10;Clinton: “W. M. S.” $4; Madison: Womenof Cong. Ch. $5; Whitewater: Cong. Ch.$10; Evansville: Mrs. M. V. Pratt and Sab.Sch. Children $5; Milwaukee: Mrs. HiramF. Story $10.25; Menasha: A. E. Rounds$10; Fond du Lac: Helen S. Norton $10;Koshkonong: Mrs. A. V. Mills $10; ElkHorn: Cong. Ch. and Friends $10; Burlington:Mrs. C. B. Curtis $5; Durand:Rev A. Kidder and Family $4.20; Cong.Ch. $3.40; S. S. Class 40c.; Kenosha: FirstCong. Ch. and Soc. $6.70; Superior: Mrs.J. W. Gates $5; White Water: Mrs. R. Coburn,[of which $5 from Primary S. S.Class] $5.50; Oconomowock: Cong. Ch.$5.50; Shopierre: Sarah A. Culver $5; Alderly:Mrs. E. Hubbard $7; Fort Atkinson: Mrs. Montague $5 | 363.95 |
| Iowa. McGregor: Ladies’ Cong. Soc. $11.57;Anamosa: W. S. Benton $10; Burlington:Cong. Ch. David Leonard $25; Oskaloosa:Rev. Asa Turner and Wife $25; WebsterCity: Woman’s Miss. Soc. $7; Glenwood:Rev. S. L. Williams $5; Clinton: A. K.Nash $5.——A Friend of Missions $5;Exira: Lyman Bush $10; Wintersett: Mrs.S. Dinsmore $15; Green Mountain: Mrs.Nancy R. Chase $5; Anamosa: A. M. A.Tea Party $6.40; Belle Plain: Mrs. J.Baker, Mrs. J. P. Hunt and Mrs. E. J.Lane $11; Tipton: Mrs. D. F. Ensign $5;Wilton: Woman’s Miss. Soc. $10; Montrose:Mrs. E. B. Mathews $5; Davenport:Mrs. S. F. Smith $5; Vinton: JosephYoung $10; Cedar Rapids: J. C. Brocksmit$10; Osage: J. A. Smith $5; F. Peck $5;Mrs. G. W. Smith $5; Stacyville: Ladies’Miss. Soc. $8; Dubuque: Mrs. S. N. Millard$5; Keokuk: Woman’s Miss. Soc. byMrs. C. R. Vetter $13; Monticello—“A fewLadies” $11.25; Durand—Ladies’ Benev.Soc. $5; Toledo—Mrs. A. M. Austin $5;Desmoines—Mrs. A. R. Osgood $5; Grinnell—HattieE. James $5; Algona—Mrs. J.E. Stacy $3.35; Muscatine—Ladies’ Miss.Circle $5; Tabor—Mrs. Todd and Mrs. H.E. Martin $10; Central City—Mrs. E. A.Blodget $10; Grinnell—Young Ladies’Miss. Circle $10; Children’s M. S. $5;“Friends” $10; New Hampton—E. F.Powers $4; Decorah—Mrs. G. B. Willett$5; Ladorah—Mrs. D. D. Osgood $6.85;Earlville—S. J. Harris $2; Le Grand—J. N.Craig $2; W. V. Craig $10; Clinton—Mrs.H. R. Jones $5; Seneca—Rev. O. Littlefieldand Wife $15 | 361.42 |
| Kansas. Mariadhal—H. H. Griffin $10;Atchison—Rev. F. T. Ingalls $10; Woman’sMiss. Soc. $5; Blue Rapids—T. H. $1;Leavenworth—Mrs. C. B. Brace $2; Mrs.S. A. Cutter $10 | 38.00 |
| Minnesota. Hastings—R. B. Truax $5;Minneapolis—Mrs. J. B. Hanson $5; Clearwater—Mrs.M. M. Walker $7; Rochester—Mrs.J. Briggs $5; Winona—Miss MaryA. Keyes $5; Austin—Mrs. A. Morse andothers $5.25; Northfield—G. W. Phillips$5 | 37.25 |
| Nebraska. York—Benj. Bissell $10.25;Crete—Mrs. M. A. Farwell $5; Steel City—Mrs.S. C. Dean $5; Weeping Water—Mrs.A. Beach $5.55 | 25.80 |
| Colorado. Colorado Springs—Ladies’ Miss.Soc. $10; Denver—Cong. Miss. Soc. $10 | 20.00 |
| Dakota Ter. Sioux Falls—Mrs. J. L. Phillips$10; Fort Berthold—“Friends” $30 | 40.00 |
| Missouri. Kidder—S. C. Coult, Cong. Ch.$10; St. Louis—Mrs. M. P. Chapman $5;Breckenridge—Woman’s Miss. Soc. $7 | 22.00 |
| —————— |
| 3,796.70 |
| Previously acknowledged in Aug. Receipts. | 14,108.22 |
| —————— |
| Total | $17,904.92 |