| MASSACHUSETTS, $3,735.60. |
| Acton. Cong. Ch. and Soc. | 20.00 |
| Andover. E. J. P. $1; Mrs. F. R. B. 50c.;Miss S. E. J. 50c. | 2.00 |
| Ashburnham. Cong. Ch. and Soc. | 28.28 |
| Ashfield. Ladies of Cong. Ch., bbl. of C.,and $2.50 for Freight | 2.50 |
| Auburndale. Cong. Ch. and Soc. | 123.36 |
| Belchertown. Mrs. R. W. Walker | 5.00 |
| Boston. S. D. Smith, $200;——, $5; Mrs.N. B. Curtis, $200; Mt. Vernon Ch. andSoc. $155.05; Union Ch. and Soc. $82.16;Chas. Nichols, $30, to const. Mrs. W. W.Frost L. M.; Mrs. L. A. Bradbury, 25c. | 697.21 |
| Boston Highlands. Cong. Ch. and Soc., toconst. Rev. Albert E. Dunning L. M. | 45.00 |
| Boxborough. Cong. Ch. and Soc. | 8.00 |
| Boylston. Ladies, bbl. of C. |
| Bradford. Young Ladies of Bradford Sem. | 23.50 |
| Brocton. "Sab. Sch. Teacher." $6;—"AFriend," $2.50. for City Mission Work,Nashville, Tenn.; Mrs. B. Sandford, Jr.,bbl. of C.; Porter Sab. Sch. bundle of C. | 8.50 |
| Brookline. H. R. N. | 2.00 |
| Buckland. A. Thayer | 1.00 |
| Cambridgeport. Pilgrim Ch, $146.25; Ladiesof Pilgrim Ch. bbl. of C. and $1.25 forFreight; Mrs. G. D. C. 50c. | 148.00 |
| Campello.——, $10 for City MissionWork, Nashville, Tenn. | 10.00 |
| Charlestown. Ivory Littlefield | 40.00 |
| Chelsea. First Cong. Ch. and Soc. $68.96;Third Cong. Ch. and Soc. $19.87 | 88.83 |
| Coleraine. Mrs. P. B. S. | 1.00 |
| Danvers. First Cong. Ch. and Soc. $92.22;Maple St. Sab. Sch. $20 | 112.22 |
| East Bridgewater. Mrs. S. D. Shaw | 3.00 |
| Easthampton. Payson Cong. Ch. | 427.58 |
| East Weymouth. Cong. Ch. and Soc. | 10.00 |
| Fitchburg. Rollstone Cong. Ch. by Mrs. C.W. Hubbard, $10; Rollstone Cong. Ch. by"A Friend," $10 | 20.00 |
| Freetown. Cong. Ch. and Soc. | 30.00 |
| Groton. Elizabeth Farnsworth | 10.00 |
| Hanover. Second Cong. Ch. and Soc. | 29.25 |
| Harwich. 2 bbls. of C. |
| Holbrook. Mrs. C. S. Holbrook and Daughter,2 bbls. of C. and $10 for Freight | 10.00 |
| Holliston. A. W. M. | 0.51 |
| Hopkinton. First Cong. Sab. Sch. $54;—Cong.Sab. Sch. $25, for Student Aid, TalladegaC.; Ladies, box of C. | 79.00 |
| Indian Orchard. Cong. Ch. and Soc. | 22.58 |
| Ipswich. W. E. K. | 0.50 |
| Jamaica Plain. "A Friend," | 4.00 |
| Lakeville. B. K. | 1.00 |
|
| Lawrence. Central Cong. Ch. | 35.00 |
| Leicester. Mrs. C. C. Partridge | 5.00 |
| Littleton. Ladies, box of C. |
| Lowell. E. S. Hunt, $10; C. C. B., $1;Mrs S. L. P., 50c. | 11.50 |
| Lynn. Central Cong. Ch. and Soc., $25.65;First Cong. Ch. and Soc., $7.50 | 33.15 |
| Malden. First Ch. and Soc., $43.91; Rev.J. C., 50c. | 44.41 |
| Marlborough. W. N. H. | 1.00 |
| Methuen. A. P. C. | 0.50 |
| Merrimac. John K. Sargent | 2.00 |
| Middleborough. Cong. Ch. and Soc. | 8.98 |
| Milford. B. of C. |
| Millbury. Second Cong. Ch. and Soc. | 13.41 |
| Natick. First Cong. Sab. Sch., for a Teacher | 50.00 |
| New Bedford. "A Lady Friend," | 20.00 |
| Newburyport. Mrs. Sarah W. Hale, $100;Philip H. Lunt, $25.50; Whitefield Cong.Ch., $9.70; Miss P. N., 60 cents | 135.80 |
| Newton. Elliot Ch. and Soc. | 17.32 |
| North Abington. Barrel of C., and $1.50 forCity Mission Work, Nashville, Tenn. | 1.50 |
| Northampton. "A Friend," $150; W. K.Wright, $30 | 180.00 |
| North Adams. Cong. Ch. | 26.57 |
| Northborough. Evan. Cong. Ch. for StudentAid, Atlanta U. | 50.00 |
| North Brookfield. Union Ch. and Friends | 46.55 |
| Norton. Trin. Cong. Ch. and Soc., $38.85;and Sab. Sch., $15 | 53.85 |
| North Leominster. Cong. Ch. and Soc. | 15.74 |
| North Woburn. Cong. Ch. and Soc. | 14.35 |
| Oxford. First Cong. Sab. Sch. | 15.28 |
| Pepperell. Cong. Ch. by John Loring | 10.00 |
| Plymouth. C. W. P. | 0.50 |
| Randolph. Cong. Ch. and Soc. | 76.37 |
| Reading. Old South Cong. Ch. | 9.00 |
| Rockland.—— $50 for City Mission Work,Nashville, Tenn. | 50.00 |
| Royalston. Ladies' Soc., 2 bbls. of C. |
| Salem. J. P. A. | 0.50 |
| Saxonville. Ladies of Edward Ch., 2 bbls. C. |
| Scituate. Mrs. Ellen M. Green, to const.Rev. Wm. B. Green L. M. | 30.00 |
| Sharon. B. of C. |
| Sheffield. First Cong. Soc. | 16.31 |
| Somerville. Miss M. C. S. | 1.00 |
| South Abington. Ladies' Sewing Circle,$50; Miss S. H. Champney, $5; Miss C.H. Whitman, $4, for City Mission Work,Nashville, Tenn. | 59.00 |
| Southampton. Cong. Ch. and Soc. | 14.53 |
| South Attleboro. Mrs. Harriet Draper, b. ofC. |
| South Boston. Phillips Cong. Ch. | 51.59 |
| South Deerfield. Mrs. M. B. Richardson | 0.50 |
| South Framingham. Central Cong. Ch. ad'l | 25.00 |
| Stockbridge. Cong. Ch. | 58.02 |
| Stoughton. Mrs. B. E. Capen, $2; Cong.Ch. and Soc., $1.10 | 3.10 |
| Sunderland. Dorcas Soc., for Atlanta U. | 5.00 |
| Sutton. Cong. Ch. and Soc. | 24.75 |
| Topsfield. Cong. Ch. and Soc. | 65.00 |
| Townsend. Cong. Ch. and Soc., $13.25; S. F.W., 50c. | 13.75 |
| Wakefield. Cong. Ch. and Soc. | 90.48 |
| Watertown. Mrs. J. G. Robinson, $1.20;Others, $1; Corban Soc. 2 bbls. of C. | 2.20 |
| Westborough. Rev. J. W. B. | 0.60 |
| West Boylston. Cong. Ch. and Soc. $63;C. F. W. $1 | 64.00 |
| Westford. Cong. Ch. and Soc. | 13.00 |
| Westfield. Miss E. B. Dickinson, $50; Mrs.J. F., $1 | 51.00 |
| West Haverhill. Cong. Ch. and Soc. | 6.50 |
| West Medford. Cong. Ch., $16.48; "AFriend," $5 | 21.48 |
| West Medway. Cong. Sab. Sch. | 26.48 |
| Westminster. Mrs. H. G. Whitney | 5.00 |
| Whitinsville. S. A. D. | 0.50 |
| Williamstown. First Cong. Ch. | 5.00 |
| Winchendon. "A Friend of the Freedmen,"$50; "A Friend," $5.—Atlanta Soc. forAtlanta U., $4.—Mrs. M. D. B., $1 | 60.00 |
| Woburn. Mrs. M. J. Keyes (Memorial offering)to const. Miss R. M. Leath, L. M. | 30.00 |
| Worcester. Plymouth Ch. (of which $2 forBerea C.), $48.21; "A Friend," $1; Mrs.M. P. J., 50c. | 49.71 |