CONNECTICUT, $2,188.92.
Ashford. Cong. Ch.10.00
Berlin. “A Friend,” for Student preparingfor African M.50.00
Bristol. Mrs. P. L. Alcott5.00
Colchester. Mrs. C. B. McCall, $10;—Rev. S.G. Willard, $10, for Student Aid, Straight U.20.00
Cornwall. Estate of Hannah D. Cole, byGeo. H. Cole, Ex.50.00
Danbury. Second Cong. Ch.3.00
Durham. Ladies’ Missionary Ass’n, $3, andBbl. of C. by Mrs. Harriet C. Chesebrough,for Talladega C.3.00
East Hampton. Talladega Soc., for StudentAid, Talladega C.12.50
Enfield. First Cong. Ch.14.17
Glastenbury. First Cong. Ch.140.00
Hadlyme. Cong. Ch.11.24
Hampton. Cong. Ch.22.90
Hanover. Cong. Ch. and Soc.40.00
Hartford. “A Friend,” $300; “Pearl StreetCong. Ch.” $91.90; Rev. E. E. R., $1.00392.90
Harwinton. Estate of F. S. Catlin (ad’l), toconst. Virgil R. Barker and Mrs. EllenM. Barker, L. M’s65.55
Litchfield. “L. M.”3.00
New Canaan. Cong. Ch. and Soc.15.00
New Haven. Nelson Hall, $30; “A. T.” $2555.00
New London. Trust Estate of Henry P.Haven50.00
New London. W. C. Crump, for Fisk U.10.00
New Preston. Rev. Henry Upson5.00
North Madison. Cong. Sab. Sch., Box ofBooks by J. M. Hill.
Norfolk. Robbins Battell, for Fisk U.50.00
Norwich. Bequest of Mrs. Daniel W. Coit,by Chas. W. Coit, Ex., for the Freedmen500.00
Norwich. Dea. Ed. Huntington5.00
Plainfield. Cong. Ch. and Soc., to const. Mrs.Nellie Robinson, L. M.38.45
Plainville. Cong. Ch.57.04
Prospect. Estate of Andrew Smith, by DavidR. Williams, Ex.200.00
Poquonock. Cong. Ch.10.87
Rockville. George Maxwell, $100; SecondCong. Ch. $25, for Fisk U.125.00
Southport. “A Friend,” for Student Aid,Fisk U.25.00
Stratford. Cong. Ch.21.10
Thomaston. Cong. Ch.26.70
Waterbury. “A Friend,” for a young manpreparing for African M.20.00
Westport. “A Friend”5.00
Wolcottville. L. Wetmore100.00
Woodbury. North Cong. Ch., $18.25; Sab.Sch. Class No. 13, $7; Friends, $1.2526.50
NEW YORK, $1,589.08.
Brasher Falls. Elijah Wood, $15; Mrs. OliverBell, $520.00
Brooklyn. Estate of Mrs. Eli Merrill, byEliza L. Thayer, Ex.500.00
Brooklyn. Central Cong. Sab. Sch., $40, forLady Missionary, Charleston, S. C., and toconst. Geo. A. Bell, L. M.; Julius Davenport,$30, to const. himself, L. M.; J.E., $171.00
Buffalo. W. G. Bancroft200.00
Canandaigua. Hon. M. H. C.1.00
Canastota. Estate of Mrs. Lezetta Mead, byLoring Fowler300.00
Central Square. W. S. T.0.51
Deansville. “L.”5.00
Deer Park. Artemus W. Day8.50
Evans Center. L. P.0.50
Gaines. M. and B. H.1.00
Gloversville. Alanson Judson, $25; Wm. A.Kasson, $5, for Fisk U.30.00
Irvington. Mrs. R. W. Lambdin5.00
Malone. First Cong. Ch., $34.37; MemberFirst Cong. Ch., $236.37
Newburgh. John H. Corwin, to const. MissLouise Corwin, L. M.50.00
New York. Rev. L. D. Bevan, D. D., $100;—A.Lester & Co., Carpet and C., for HamptonN. and A. Inst.100.00
Oneida Co. “A Friend”20.00
Oswego. First Cong. Ch. Sab. Sch., for StudentAid, Straight U.30.00
Penn Yan. Chas. C. Sheppard150.00
Pharsalia. “Friend”0.15
Ransomville. John Powley5.00
Seneca Falls. “A Friend”50.00
Springville. Lawrence Weber3.00
Troy. “Little Margaret” and Mary F. Cushman2.00
NEW JERSEY, $180.14.
Jersey City. First Cong. Ch.40.89
Mendham. Rev. I. N. Cochran, for StudentAid, Fisk U.25.00
Orange. Trinity Cong. Ch., $93.75; A. T.M., 50c94.25
Red Bank. Mrs. R. R. Conover, Bbl. of Books.
Salem. W. G. Tyler20.00
PENNSYLVANIA, $2,416.38.
Alleghany. Plymouth Cong. Ch., for MissionWork, Berea, Ky.34.38
Hillsdale. Miss Jane Wilson2.00
Pittsburgh. B. Preston25.00
Washington. Estate of Samuel McFarland,by Abel M. Evans, Ex.2,343.00
West Alexander. Thomas McCleery10.00
West Middletown. Mrs. Mary Mehaffey2.00
OHIO, $238.74.
Andover. “A Friend”10.00
Bellevue. Elvira Boise, $25; S. W. Boise,$2045.00
Cardington. R. M.1.00
Cleveland. G. A. R.0.50
Edinburgh. Cong. Ch.17.34
Geneva. First Cong. Ch., C. Talcott, $5;Mrs. G. F. Sadd, $5; Others, $2030.00
Gustavus. Mrs. L. A. King, for Student Aid,Talladega C.2.00
Hudson. M. Messer10.00
Huntsburgh. A. F. Millard, $5; Mrs. M. E.Millard, $510.00
Madison. “Friends,” for Student Aid, TougalooU.9.25
Medina. Cong. Ch. and Sab. Sch. for ChineseM.2.50
Oberlin. First Ch. Branch of Oberlin FreedWoman’s Aid Soc. by Mrs. W. G. Frost,Treas., $75, for Lady Missionary, Atlanta, Ga.;—“A Friend,” $5, for Student Aid, Atlanta U.80.00
Painesville. E. E. J.1.00
Radnor. Edward D. Jones5.00
Talmadge. Miss Josephine Pierce6.00
Wauseon. Cong. Ch.4.00
Wayne. H. F. Giddings and wife ($1 ofwhich for Chinese M.)2.00
Weymouth. Cong. Ch. for Chinese M.2.15
Zanesville. Mrs. M. A. D.1.00
ILLINOIS, $623.64.
Aurora. First Cong. Ch. Sab. Sch. for StudentAid, Fisk U.25.00
Blue Island. Cong. Ch.7.00
Canton. Cong. Ch. Sab. Sch. for Student Aid,Fisk U.25.00
Chicago. E. W. Blatchford, $250, for StudentAid, Fisk U.;—“Mrs. E. S. D.” $60 to const.Miss Evelyn L. Rolls and Miss LillieAgnes Rolls, L. M.’s;—James W. Porter $25,for Student Aid, Atlanta U.335.00
Chesterfield. Cong. Ch.3.00
Elgin. Cong. Ch.24.29
Farmington. Cong. Ch. Sab. Sch. for StudentAid, Fisk U.15.00
Galesburg. Mrs. Julia T. Wells15.00
Geneva. Mrs. G. R. Milton5.00
Lyonsville. Arthur and Annie Armstrong,for Student Aid, Fisk U.1.50
Northampton. R. W. Gilliam.5.00
Oneida. Cong. Sab. Sch.2.00
Richmond. Cong. Ch.7.40
Rochelle. Wm. H. Holcomb, for Student Aid,Fisk U.50.00
Rockford. Mrs. David Penfield, $50; Ladiesof First Cong. Ch., $25, for Student Aid,Fisk U.75.00
Roscoe. Mrs. A. A. Tuttle2.50
Sandwich. Cong. Ch.20.00
Stillman Valley. Cong. Ch.5.95
MICHIGAN, $283.34.
Flint. Cong. Ch. Sab. Sch., for Student Aid,Fisk U.10.00
Greenville. Cong. Ch., $46.24;—Cong. Ch.Sab. Sch., $24.21; E. P. C., $1, for StudentAid, Fisk U.71.45
Hillsdale. J. W. Ford2.00
Lansing. Plymouth Cong. Ch.46.30
Metamora. Cong. Ch.2.00
Olivet. Students of Olivet College and Citizens(of which Wm. B. Palmer, $20) $60,for Student Aid, Talladega C.;—Cyrus Ellis(Bbl. Wheat, for Agl. Dept., Talladega, C.),$3.75;—Alex Tison $265.75
Richland. Mrs. S. A. S.0.51
Romeo. Cong. Ch., $57; E. W. Giddings, $562.00
Saint Johns. First Cong. Ch. and Soc.23.33
IOWA, $174.32.
Chester Centre. Cong. Ch. $23;—Cong. Ch.Sab. Sch., $15, for Student Aid, Fisk U.38.00
Cincinnati. W. T. Reynolds2.00
Council Bluffs. First Cong. Ch. Sab. Schoolfor Student, Talladega C.30.00
Des Moines. Woman’s Miss. Soc. of PlymouthCong. Ch. (of which $5 for StudentAid, Fisk U.)30.00
Emerson. E. H. D. F1.00
Glenwood. Cong. Ch.7.31
Green. R. L.1.00
Grinnell. Mrs. Day, $5; for Student Aid;—Mrs.Kendel, $2; Friends, $1; Mrs. G. $1, forMillers Station, Ga.9.00
Iowa Falls. Cong. Ch.12.00
Leon. Miss J. K.1.00
Maquoketa. Cong. Ch.22.71
Osage. Cong. Ch. for Millers Station, Ga.5.00
Riceville. “Friends,” $5; Mrs. B. and Mrs.A. P. $16.00
Strawberry Point. Cong. Soc.4.30
Tabor. “A Friend.”5.00
WISCONSIN, $118.04.
Black Earth. Cong. Ch., for Student Aid,Talladega C.5.00
Delaware. Cong. Ch.15.00
Durand. Cong. Ch.5.00
Elkhorn. First Cong. Ch.9.62
Genoa Junction. Cong. Ch.9.77
Kenosha. Cong. Ch. for Student Aid, Fisk U.50.00
New Chester. First Cong. Ch.1.65
Plattesville. Cong. Ch.20.00
Two Rivers. Cong. Ch.2.00
MINNESOTA, $89.23.
Lake City. Sab. Sch., by Miss Robinson, forStudent Aid, Straight U.25.00
Mankato. Cong. Ch.2.93
Minneapolis. Plymouth Cong. Ch.16.75
Plainview. Cong. Ch., $29; and Sab. Sch. $635.00
Wabasha. Cong. Ch.9.55
Northfield. Minn., Correction. In Dec. number,Bethel Sab. Sch. $2.09, should readBlackman Sab. Sch. $2.09.
Waterford. Union Ch. should read UnionSab. Sch. $4.