| MASSACHUSETTS, $4,691.00. |
| Acton. Cong. Ch. and Soc. | 20.00 |
| Amherst. First Cong. Ch. and Soc., $78.55;North Cong. Ch. and Soc., $60, to const.Mrs. Maria Dutton and Mrs. Jeanette E.Stearns, L. M’s. | 138.55 |
| Andover. Peter Smith, $500;—“LadyFriends,” $75, for Student Aid, Talladega C.;—WestCong. Ch. and Soc., $45.18; F. A.T., $1 | 621.18 |
| Ashby. Cong. Sab. Sch., $25, for Student Aid,Atlanta U.;—G. S. S., 51c. | 25.51 |
| Attleborough. Second Cong. Ch. and Soc. | 6.22 |
| Barre. “Friends,” $3, and Bbl. of C. by Mrs.Edwin Woods | 3.00 |
| Bedford. M. E. R. | 0.50 |
| Belchertown. Orrin Walker, $5; D. B. B. 50c. | 5.50 |
| Berlin. Cong. Ch. | 3.00 |
| Boston. Mrs. Nancy B. Curtis, $200; Rev.Charles Nichols, $30, to const. Rev. J.Enwright, L. M., “A Friend,” $20; H. S.Robinson, $10; “A Friend,” $10; Geo. P.Smith, $5; Mrs. B. F. Dewing, $5; Mrs.S., $1;—“S. E. H.,” 50c. for Chinese M. | 281.50 |
| Boxford. Cong. Ch. and Soc. | 18.19 |
| Brocton. Porter Evan. Ch. and Soc., $34.09;Joseph Hewett, $10; —— Bbl of C. | 44.09 |
| Brookline. Harvard Cong. Ch. and Soc. | 118.16 |
| Buckland. Cong. Ch. and Soc. | 9.25 |
| Cambridgeport. Prospect St. Ch. and Soc.,$124.17; Pilgrim Cong. Ch., $8.24; MissA. J. P., 50c. | 132.91 |
| Campello. “Mrs. W.,” for Lady Missionary,Nashville, Tenn. | 3.00 |
| Chelsea. Miss M. E. Brooks, $2;—Mrs. A. E.P., $1, for Lady Missionary,——; MissH., 50c. | 3.50 |
| Chesterfield. Cong. Ch. and Soc. | 7.50 |
| Cohasset. Second Cong. Ch. and Soc. | 7.36 |
| Colerain. Miss E. McG. | 1.00 |
| Conway. David Lyons | 2.00 |
| Cotuit. Union Cong. Ch. and Soc. | 7.00 |
| Dalton. Hon. Z. M. Crane, $100; Mrs. JamesP. Crane, $100 | 200.00 |
| Dorchester. Mrs. H. | 1.00 |
| East Douglass. Cong. Ch. and Soc., to const.Miss Helen L. R. Briggs, L. M. | 55.45 |
| East Longmeadow. Mrs. G. W. C. | 1.00 |
| Enfield. Cong. Ch. and Soc. | 68.00 |
| Fitchburg. Rev. and Mrs. J. M. R. Eaton | 10.00 |
| Framingham. Young People’s Circle, PlymouthCh., $98; Plymouth Ch. and Soc.,$50.27; —— Box of C. | 148.27 |
| Gardner. First Cong. Ch. and Soc. | 33.30 |
| Gilbertville. Cong. Ch. Sag. Sch., for StudentAid, Fisk U. | 50.00 |
| Gloucester. Evan. Cong. Ch. and Soc., toconst. Geo. R. Bradford, John Cunninghamand Josiah K. Hurst, L. M’s | 100.00 |
| Granville Corners. C. Holcomb | 5.00 |
| Great Barrington. First Cong. Ch. and Soc.,$100; Miss Emily Beckwith, $10; —— “A. C.T.,” $1 for Hampton N. & A. Inst. | 111.00 |
| Greenfield. Ladies’ Miss. Soc., for StudentAid, Atlanta U. | 15.00 |
| Hadley. First Cong. Ch. and Soc. | 10.00 |
| Hanover. Cong. Ch. and Soc. | 3.51 |
| Haverhill. North Cong. Ch. and Soc., $143.19;West Cong. Ch. and Soc., $7.04; Mrs. L. P.F., 50c.; Dea. E. W., 50c.; C. C., $1; Mrs.S. C., 50c. | 152.73 |
| Hingham. Evan. Cong. Ch. and Soc. | 15.10 |
| Holliston. Ladies’ Benev. Soc., 2 Bbls. of C,val. $74.11, by Eda B. Partridge, Treas.;A. F., 51c. | 0.51 |
| Hopkinton. Cong. Ch. and Soc. | 103.80 |
| Housatonic. M. A. H. | 0.51 |
| Hubbardston. A. G. D. | 0.50 |
| Hyde Park. First Cong. Ch. and Soc. | 10.00 |
| Ipswich. South Cong. Ch. and Soc., $28.15;Limebrook Cong. Ch. and Soc., $4.50 | 32.65 |
| Indian Orchard. Cong. Ch. | 43.00 |
| Jamaica Plain. Boylston Cong. Ch. (ad’l) | 6.53 |
| Lawrence. Lawrence St. Cong. Ch. and Soc.,$150;—Lawrence St. Ch. Sab. Sch., $50,for Student Aid, Atlanta U. | 200.00 |
| Lexington. Miss M. E. P. | 0.50 |
| Littleton. Woman’s Miss. Circle, for StudentAid, Atlanta U. | 10.00 |
| Lowell. Kirk St. Cong. Ch. and Soc., $50;—Ladies’Soc., $1 and bbl. of C., for Wilmington,N. C.;—Mrs. S. L. P., 50c. | 51.50 |
| Lynn. Central Cong. Ch. and Soc. | 15.00 |
| Malden. “A few Friends,” for Student Aid,Tougaloo U. | 5.00 |
| Matfield. Mrs. S. D. Shaw | 3.00 |
| Medford. “A Friend” | 2.00 |
| Methuen. A. P. C. | 0.50 |
| Middleborough. First Cong. Sab. Sch.,$11.68; Cong. Ch. and Soc., $10.41 | 22.09 |
| Millbury. First Cong. Ch. and Soc. | 57.95 |
| Monson. Mrs. C. O. Chapin and her S. S.Class, $11, for ed. of Indian boys, Hampton N.and A. Inst.;—Mrs. Dewey’s S. S. Class $6;Miss E. A. W., $1 | 18.00 |
| Monterey. Rev. A. E. T. | 0.50 |
| Natick. Postage | 0.10 |
| Needham. Mrs. Ellen H. Green | 100.00 |
| Newburyport. Freedman’s Aid Soc., by Mrs.Mary E. Demmick, Sec., for Lady Missionary,Macon, Ga. | 25.00 |
| Newton. Eliot Cong. Ch. and Soc. | 223.15 |
| Newton Centre. First Cong. Ch. and Soc.,$77.32; S. A. E., 50c.; J. W., 50c. | 78.32 |
| North Abington. Cong. Ch., M. C. Coll. | 5.00 |
| Northampton. Sab. Sch. of First Ch. | 20.00 |
| North Amherst. H. S. | 1.00 |
| North Brookfield. First Cong. Ch. | 61.00 |
| Norfolk. Cong. Ch. and Soc. | 9.00 |
| Norwood. Mrs. Fuller | 3.00 |
| Oxford. First Cong. Ch. and Soc. | 23.50 |
| Palmer. Second Cong. Ch. | 13.57 |
| Pittsfield. By John T. Poorer, $2.50; Mrs.N. G. B. and Miss E. F., 50c. ea. | 3.50 |
| Plymouth. Pilgrim Ch. and Soc. | 56.56 |
| Plymouth. Cong. Ch. and Soc. | 3.15 |
| Raynham. First Cong. Ch. and Soc. | 12.06 |
| Reading. Old South Cong. Ch. and Soc. | 14.92 |
| Rockland. E. Shaw | 25.00 |
| Rockport. John Parsons | 3.00 |
| Salem. A. P. | 0.50 |
| Sharon. Cong. Ch. and Soc. | 14.00 |
| Shelburne Falls. Cong. Ch. and Soc. | 7.00 |
| South Attleborough. Mrs. Harriet L. Draper,Bbl. of C. for Savannah, Ga. |
| South Boston. Infant Class of Phillips Sab.Sch., $15; Miss J. A. 50c. | 15.50 |
| South Natick. John Eliot Ch. and Soc. | 9.63 |
| South Weymouth. Second Cong. Ch. andSoc. to const. Miss Mary B. Tirrell andMiss Mary A. Lloyd, L. M’s. | 51.00 |
| Somerville. H. B. S. | 0.50 |
| Springfield. “M,” $200; First Cong. Ch.,$33.06; South Cong. Ch., $32.91; G. B. K.,$1; Mrs. H., 50c. | 267.47 |
| Stockbridge. Cong. Ch. | 74.48 |
| Stoneham. Cong. Ch. and Soc. | 21.80 |
| Stoughton. Betsey E. Capen | 2.00 |
| Sutton. Cong. Ch. and Soc. | 11.40 |
| Sudbury. Cong. Ch. and Soc., $21; “AFriend,” $3 | 24.00 |
| Taunton. “A Friend” | 20.00 |
| Uxbridge. W. J. | 1.00 |
| Watertown. Ladies of Phillips Ch., 2 Bbls.of C. for Wilmington, N. C. | |
| Wellesley. Cong. Ch. and Soc., $36.08; “L.B. H.,” $20 | 56.08 |
| Westborough. Rev. J. W. B. | 0.60 |
| West Boylston. “Willing Workers” $2 andBbl. of C. | 2.00 |
| West Brookfield. Cong. Ch. and Soc. | 18.16 |
| West Medway. Cong. Sab. Sch., to const.Addison A. Smith, L. M. | 31.08 |
| West Newbury. J. C. C. | 2.50 |
| West Roxbury. South Evan Sab. Sch. forIndian Pupils, Hampton N. and A. Inst. | 20.00 |
| Whitinsville. Cong. Ch., $30; “AFriend,” $20; S. A. D., 50c. | 50.50 |
| Williamstown. Cong. Ch., $40; Rev. MarkHopkins, $10 | 50.00 |
| Wilmington. Dea. J. Skilton | 10.00 |
| Woburn. Cong. Ch. and Soc., mon. con.coll. $34.22; North Cong. Ch. and Soc.,$11.12 | 45.34 |
| Worcester. Central Cong. Ch. and Soc.,$133.57; Old South Cong. Ch. and Soc.,$28.24 | 161.81 |
| Yarmouth. Rev. John W. Dodge | 5.00 |
| —— “A Friend,” | 10.00 |
| —— “A Friend,” | 5.00 |