| NEW JERSEY, $78.88. | |
| Bernardsville. J. L. Roberts, $25; J. P. R.,$1 | 26.00 |
| Hackettstown. Rev. A. Proudfit, for StudentAid, Fisk U. | 10.00 |
| Jersey City. “S. E. H.” | 6.00 |
| Montclair. Cong. Ch. | 25.65 |
| Newark. First Cong. Ch., for Student Aid | 8.73 |
| Paterson. Cong. Ch., ad’l | 2.00 |
| Roselle. A. A. | 0.50 |
| PENNSYLVANIA, $8.89. | |
| East Springfield. Mrs. E. J. Cowles | 2.50 |
| Gibson. “Sisters,” $5.89; L. G., 50c. | 6.39 |
| OHIO, $377.46. | |
| Akron. Julia A. Upson, for Student Aid,Tougaloo U. | 10.00 |
| Andover. Cong. Ch. | 2.55 |
| Atwater. Cong. Ch. and Soc. | 16.95 |
| Brownhelm. O. H. Perry | 5.00 |
| Cleveland. Mrs. E. R. Shipherd, deceased,by James R. Shipherd | 2.00 |
| Delaware. G. H. C. | 1.00 |
| Elyria. First Cong. Ch., $27.50;—Mrs. M.,$1, for Student Aid, Fisk U. | 28.50 |
| Harmar. Cong. Ch. | 111.55 |
| Hudson. Sab. Sch. of Cong. Ch., for StudentAid, Fisk U. | 10.00 |
| Lindenville. John Thompson | 10.00 |
| Mansfield. Woman’s Miss. Soc. of First Cong.Ch. | 21.00 |
| Mantua. Cong. Ch. | 7.00 |
| North Amherst. Rev. H. C. Haskell | 5.00 |
| Oberlin. Mrs. W. and “A Friend,” $1 ea.,for Student Aid, Fisk U. | 2.00 |
| Painesville. First Cong. Sab. Sch., for StudentAid, Atlanta U. | 25.00 |
| Randolph. W. J. Dickson, $10; Cong. Ch., $5 | 15.00 |
| Ravenna. Young People’s Ass’n of Cong. Ch.,for Student Aid, Fisk. U. | 25.00 |
| Rootstown. Ladies’ Miss. Soc., for StudentAid, Fisk U. | 25.00 |
| Sandusky. Sab. Sch. of Cong. Ch., for StudentAid, Fisk U. | 27.91 |
| South Toledo. Mrs. J. H. North | 2.00 |
| Springfield. “A Friend,” for Student Aid,Tougaloo U. | 5.00 |
| Sulphur Springs. “B. F.,” for Student Aid,Tougaloo U. | 4.00 |
| Toledo. Mrs. P. G. H. | 1.00 |
| West Andover. Cong. Ch. | 15.00 |
| MICHIGAN, $180.02. | |
| Armada. Miss Lydia A. Jackman | 10.00 |
| Grand Rapids. Cong. S. S., for Rev. J. H. H.Sengstacke, Savannah, Ga. | 30.00 |
| Hudson. Cong. Ch. | 14.70 |
| Joyfield. Cong. Ch., bal. to const. Wm. A.Betts, L. M. | 3.00 |
| Northville. Daniel Pomeroy | 5.00 |
| Olivet. Cong. Ch., Mon. Con. Coll. | 6.82 |
| Romeo. Mrs. T. S. Clark, (of which $50, forIndian, and $10, for Chinese Missions), $110,to const. E. W. Clark, Geo. C. Clark andJohn Hevener, L. M.’s;“Friends,” Box of C., for Memphis, Tenn. | 110.00 |
| St. Clair. S. F. H. | 0.50 |
| WISCONSIN, $165.60. | |
| Arena. Cong. Ch. | 7.00 |
| Blake’s Prairie. Cong. Ch. | 5.25 |
| Hammond. Cong. Ch. | 2.00 |
| Hudson “A Friend.” for Mendi M. | 10.00 |
| Janesville. First Cong. Ch. | 50.00 |
| Manitowoc. Mrs. M. W. Mabbs, for Woman’swork for Woman | 5.00 |
| Milwaukee. “Life Member” (77th birthday) | 5.00 |
| Monroe. “Our Family Missionary Box” | 5.85 |
| New Richmond. “A Friend” | 5.00 |
| Racine. Sab. Sch. of First Presb. Ch., forStudent Aid, Fisk U. | 50.00 |
| Superior. “Friends” | 5.50 |
| Union Grove. Cong. Ch. | 15.00 |
| IOWA, $161.84. | |
| Cincinnati. W. T. Reynolds | 5.00 |
| Chester Centre. Sab. Sch. of Cong. Ch., forStudent Aid, Fisk U. | 12.00 |
| Des Moines. Plymouth Ch., Mon. Con. Coll.,$4.22, and Woman’s Miss. Soc., $2.28, forStudent Aid, Fisk U. | 6.50 |
| Exira. Lyman Bush | 10.00 |
| Grinnell. “M. C. G.,” $5, Prize Money forEssay on Missions; “A Friend,” 50c | 5.50 |
| Humboldt. Mrs. L. A. W., $1; L. K. Lorbeer,$2 | 3.00 |
| Maquoketa. Miss. Soc. of Cong. Ch. | 27.59 |
| Muscatine. Cong. Ch. | 15.00 |
| Ogden. Mrs. A. M. Palmer, for Lady Missionary,New Orleans | 10.00 |
| Polk City. Cong. Ch. | 3.00 |
| Tabor. “Friends,” by Miss J. E. Williams,for Student Aid, Fisk U. | 5.00 |
| Waterloo. Cong. Ch. and Soc | 59.25 |
| KANSAS, $5.50. | |
| Junction City. Rev. I. Jacobus | 5.00 |
| Stockton. H. W. | 0.50 |
| MISSOURI, $6.60. | |
| Neosha. Cong. Ch. | 6.60 |
| MINNESOTA, $49.48. | |
| Excelsior. Cong. Ch. | 5.00 |
| Hutchinson. Cong. Ch., Quar. Coll. | 1.08 |
| Minneapolis. Plym. Ch., $31.07; PilgrimCh., $2.33 | 33.40 |
| Waseka. “C. and K.” | 10.00 |