| MASSACHUSETTS, $3,503.10. |
| Amesbury. Cong. Ch. and Soc. | 11.31 |
| Andover. Mrs. Rebecca Mills | 50.00 |
| Agawam. Cong. Ch. and Soc. | 8.55 |
| Ashby. Cong. Sab. Sch., 46.43; WillingHands Soc., 34.57; Mr. and Mrs. Jos.Foster, 2, for Student Aid, Atlanta U. | 83.00 |
| Ashland. Cong. Ch. and Sab. Sch., forStudent Aid, Talladega C. | 27.75 |
| Barre. C. B. R. | 1.00 |
| Berlin. Cong. Ch. and Soc. | 8.00 |
| Boston. Shawmut Branch Sab. Sch.,for Pekin, N.C., and to const. Dea. S.C. Wilkins and Dea. N. S. Lovett, L.Ms. | 76.00 |
| Boston. Misses M. A. and H. N. Kirk,20; Mrs. L. A. Bartholomew, 5 | 25.00 |
| Boxborough. Cong. Ch. | 10.00 |
| Brookline. Harvard Ch. and Soc. | 75.64 |
| Cambridgeport. Pilgrim Ch. Mon. Con. | 9.06 |
| Centreville. Cong. Sab. Sch. | 5.00 |
| Charlton. Cong. Sab. Sch. | 15.00 |
| Charlestown. Winthrop Ch. and Soc. | 73.73 |
| Chelsea. Ladies’ Union Home MissionBand, for Lady Missionary, Chattanooga,Tenn. | 60.00 |
| Chicopee. Third Cong. Ch. and Soc. | 20.69 |
| Danvers. G. W. Fisk, for Student Aid,Atlanta U. | 3.25 |
| Easthampton. First Cong. Sab. Sch. | 50.00 |
| Fitchburgh. Rollston Ch. and Soc. | 50.00 |
| Gilbertville. Cong. Ch. and Soc. | 25.00 |
| Holliston. Cong. Ch. and Soc. | 101.35 |
| Holyoke. Second Cong. Ch. and Soc.,14.67; First Cong Ch. and Soc., 6 | 20.67 |
| Lanesborough. Cong. Ch. and Soc. | 5.00 |
| Lawrence. Mrs. W. E. G. | 0.50 |
| Lawrence. Rev. C. Carter, PackageBooks, for McIntosh, Ga. |
| Lexington. Hancock Ch. and Soc. | 25.00 |
| Lincoln. Cong. Sab. Sch., for StudentAid, Atlanta U. | 22.00 |
| Littleton. Mrs. J. C. Houghton and S. S.Class, for Student Aid, Atlanta U. | 4.00 |
| Milford. First Cong. Ch. Sab. Sch., forJohn Brown Steamer | 5.00 |
| Millbury. Second Cong. Ch. and Soc. | 170.57 |
| Monson. Cong. Ch. and Soc. | 50.00 |
| Natick. Rev. Daniel Wight | 10.00 |
| Newburyport. Freedmen’s Aid Soc., forStudent Aid, Talladega C. | 75.00 |
| Newton Center. First Cong. Ch. andSoc. | 33.93 |
| Newton Highlands. Cong. Sab. Sch., forStudent Aid, Atlanta U. | 12.00 |
| Newton Upper Falls. S. D. H. | 1.00 |
| Newtonville. Cong. Ch. and Soc. | 60.38 |
| Northampton. “H. N.” 1,000; FirstCh., 100.62; “A Friend,” 87.50 | 1,188.12 |
| Northfield. M. E. Hilliard | 5.00 |
| North Hadley. “Friend”, for StudentAid, Atlanta U. | 0.75 |
| Norwood. Cong. Ch. and Soc. | 55.00 |
| Oxford. First Cong. Ch. and Soc., 20;Woman’s Mission Soc., for Freight, 2 | 22.00 |
| Orange. Mrs. E. W. M. | 1.00 |
| Palmer. Second Cong. Ch. and Soc. | 20.94 |
| Royalston. First Cong. Ch. and Soc. | 125.00 |
| Rutland. First Cong. Ch. and Soc. | 5.01 |
| Salem. Sab. Sch. of Tabernacle Ch., forStudent Aid, Fisk U. | 50.00 |
| Salem. Geo. Driver, 2; Mrs. J. H. W.,50c | 2.50 |
| Sandwich. Silas Fish, for John BrownSteamer | 5.00 |
| Scotland. Mrs. J. N. Leonard, Bbl. ofBooks and Papers, for Macon, Ga.,and 1 for Freight | 1.00 |
| Sherborn. Cong. Ch. Sab. Sch. | 34.25 |
| Somerset. Cong. Ch. and Soc. | 5.00 |
| South Barre. Cong. Sab. Sch. | 10.00 |
| South Hadley. First Cong. Ch. and Soc.,34; Teachers and Pupils Mount HolyokeFem. Sem., 31 | 65.00 |
| Springfield. South Ch. and Soc., 48.07;First Cong. Ch. and Soc., 30.28 | 78.35 |
| Sudbury. Ladies’ Miss’y Soc., 3, andBbl. of C., for Atlanta U. | 3.00 |
| Sunderland. Mary Warner’s S. S. Class,Cong. Ch., for Mobile, Ala. | 6.00 |
| Taunton. Union Ch. and Soc. | 10.00 |
| Templeton. “Three Ladies,” Box of C.,val. 18, and 1, for Freight | 1.00 |
| Upton. Miss Lydia Chamberlain, 5;Miss Lizzie Wheeler, 2; Emma Leland,2.25, for Mobile, Ala. | 9.25 |
| Uxbridge. Evan. Cong. Ch. and Soc. | 24.00 |
| Wakefield. Cong. Ch. and Soc. | 50.00 |
| Walpole. Orthodox Cong. Ch. and Soc.,to const. Dea. Samuel E. Guild L. M. | 57.62 |
| West Boxford. Cong. Ch. and Soc. | 10.10 |
| Westfield. Second Cong. Ch. and Soc. | 23.90 |
| West Granville. Cong. Ch. and Soc. | 4.00 |
| West Granville. Cong. Sab. Sch., forJohn Brown Steamer | 1.00 |
| Westhampton. Cong. Ch. | 27.00 |
| Westhampton. “Friend,” for PekinN.C. | 1.00 |
| West Somerville. Cong. Ch. and Soc. | 6.00 |
| West Springfield. First Cong. Ch.and Soc., 28; Second Cong. Ch. and Soc.,5.62 | 33.62 |
| Winchendon. Rev. M. H. Hitchcock, 5;G. H. W., 50c. | 5.50 |
| Worcester. Central Ch. and Soc. (30 ofwhich from Mrs. Alphonso Wood, forTillotson C. & N. Inst. and to const.herself L. M.) | 186.29 |
| Worcester. “A Friend,” $5; “Fannie,Etta, Charlie and Mary,” 1.15, forJohn Brown Steamer | 6.15 |
| Worcester. Old South Ch. and Soc.,53.77; Union Ch. Sab. Sch.; 18.10;Salem St. Ch., 3.50; E. J. Rice, 2; W.J. White, 2 | 79.37 |
| ——— Box and Bbl. of C., for Marion, Ala. | |