| DAKOTA TERRITORY, $3. |
| Bethel. Rev. L. Bridgman | 3.00 |
| CANADA, $12. |
| Lenoxville. A. Spaulding | 2.00 |
| Ontario. “A Friend,” by Mr. Loudon,for Student Aid, Fisk U. | 10.00 |
| FRANCE, $20. |
| Paris. Rev. Edward W. Hitchcock, D.D.,for Yale Library Fund, Talladega C. | 20.00 |
| | ————— |
| Total | $29,519.61 |
| Total from Oct. 1 to April 30 | $161,542.16 |
| | ========= |
| FOR ARTHINGTON MISSION. |
| Rehoboth, Mass. Cong. Ch. | $5.70 |
| New Haven, Conn. Howard Ave. Cong.Ch. | 12.00 |
| Plantsville, Conn. Cong. Ch. | 100.00 |
| Income Fund | 175.00 |
| | ———— |
| Total | $292.70 |
| Previously acknowledged from Oct. 1 toMarch 31 | 2,191.73 |
| | ———— |
| Total | $2,484.43 |
| FOR ENDOWMENT FUND. |
| Watertown, Conn. Estate of BenjaminDe Forest, by Leman W. Cutler, Ex.,for Support of President of TalladegaC. | 10,000.00 |
| New York. N.Y. Railway Bond fromWilliam Belden, for Scholarship Fund,Talladega C. | 1,000.00 |
| | ————— |
| Total | $11,000.00 |
| | ======== |
H. W. HUBBARD, Treas.,
56 Reade St., N.Y.
WANTED, Agents.—Startling as the pages of romance—from the lowest depths of slavery to a position among the first in the land. “Life and Times” of FREDERICK DOUGLASS, written by himself; 18 full-page illustrations; price $2.50. Outrivals “Uncle Tom’s Cabin” in thrilling and romantic interest, with the added charm that everything is true. A marvelous story most graphically told, and of great historical value. This volume will be eagerly sought for by the hundreds of thousands who have watched the remarkable career and have been thrilled by the eloquence of this wonderful man. Extra terms to Southern agents.
PARK PUBLISHING COMPANY, Hartford, Conn.