| Receipts of the California Chinese Mission,from Sept. 20th, 1886, to May 10th, 1887. E. Palache,Treas.: |
| From Local Missions.—Alameda, ChineseMon. Off’s, 8.75.—Alturas, Rev.and Mrs. G. Griffiths, 7.50; Mon. Off’s,15.—Marysville, Mon. Off’s, 37.35; Ann.Mem., 8; Anniversary Coll., 8.40. Oroville,Mon. Off’s, 24.20.—Petaluma,Mon. Off’s, 12.55.—Sacramento, Mon.Off’s, 43.50; Ann. Mem., 2; Last year’soff’s, 53.—San Diego, Mon. Off’s, 10.50;American Friends, 27; Chinese Pupils,20.50, for San Diego Mission House.Santa Barbara, Mon. Off’s, 59.35;Teachers and Friends, 8.95; Ann.Membs., 8. Gin Fooking, 20; Ye Loy,15; Gin Chow, 20; Woo Yung, 15; PonDan, 12; Other Chinese, in sums of 5and less, 94.20; Mrs. E. M. Shattuck,20; W. N. Hawley, 20; Mrs. Fuller, 10;Seven little girls, 2.80—Santa Cruz,Mon. Off’s, 36.63; Cong. Ch., 20; AnniversaryColl., 12.20.—Stockton, Mon.Off’s, 44.80; Mrs. Langdon, 2; Mrs.Patterson, 1.—Tulare, Mon. Off’s, 6.25;H. E. Dye, 2.25 | $708.70 |
| From Churches.—Berkeley, Cong. Ch.,“A Friend,” 5.—Pescadero, Cong. Ch.,2.—Haywards, Cong. Ch., Y. P. S. of C.E., 8.75; Bible Class, 1.25.—San Francisco,Bethany Ch., S. McLellan, 6.25;Mrs. H. W. Lamont, 8; “Other AmericanFriends,” 4.—Central Mission,Mon. Off’s, 21.15. West Mission, Mon.Off’s, 29.90; Dea. S. W., 2.50 | 88.80 |
| From Individual Donors.—Balfour,Guthrie & Co., 500; Mrs. J. E. Sanford,12; W. F. Whittier, 11.50; Rev. E. N.Dyer, 10.—Lugonia, Edson D. Haleand J. S. Edwards, 7.—Sandwich Islands,Kohala Rev. A. Ostrom, 5 | 545.50 |
| From Eastern Helpers—Bangor, Me.,“Friend,” by Mrs. Mary T. Pond, 10;“Almost Home,” 5.—Belfast, Me., Mrs.E. M. Pond, 5.—Derby, Vt. “YoungPeople,” 2.—Marlboro, Mass., Miss H.J. Alexander, 5; Miss Ellen Beckford,5.—Stockbridge, Mass., Miss Alice Byington,for Santa Barbara MissionHouse, 100, for General Work, 50.—NiagaraFalls, N.Y., Rev. H. S. Huntington,5.—Detroit, Mich., The BrightShining Stars, by Mrs. W. T. Black,for San Diego Mission House, 20.65 | 207.65 |
| —————— |
| Total | $1,550.65 |