| INDIA, $10.00. | |
| Melur. Y.P.S.C.E. | 10.00 |
| Donations | $9,166.08 |
| Estates | 3,152.43 |
| $12,318.51 | |
| TUITION, $370.87. | |
| Lexington, Ky. Tuition | 62.00 |
| Cotton Valley, Ala. Tuition | 169.25 |
| Marion, Ala. Tuition | 0.75 |
| Nat, Ala. Tuition | 95.87 |
| New Orleans, La. Tuition | 38.00 |
| Austin, Tex. Tuition | 5.00 |
| 370.87 | |
| Total for August | $12,689.38 |
| SUMMARY. | |
| Donations | $173,273.45 |
| Estates | 80,539.19 |
| $253,812.64 | |
| Income | 10,143.56 |
| Tuition | 41,296.91 |
| Total from Oct. 1 to August 31 | $305,253.11 |
| FOR THE AMERICAN MISSIONARY. | |
| Subscriptions for August | $14.05 |
| Previously acknowledged | 578.50 |
| Total | $592.55 |
| RECEIPTS OF THE CALIFORNIA CHINESE MISSION from June 30th to Aug. 1st, 1894, William Johnstone, Treas.: | |
| FROM LOCAL MISSIONS: | |
| Fresno. Chinese Mon. Off., 3.05; Anni. Pledges, 18 | 21.05 |
| Hanford. Chinese Mon. Off., 2.25; Annual Memberships, 12 | 14.25 |
| Los Angeles. Chinese Monthlies, 3.40; Anni. Pledges, 31.20 | 33.60 |
| Marysville. Chinese Monthlies, 7.25; Anni. Pledges, 20.50 | 27.75 |
| Oakland. Chinese Monthlies, 10; Annual Members, 8 | 18.00 |
| Oroville. Chinese Monthlies, 2; Anni. Pledges, 2.50; Cong. Ch. Y.P.S.C.E., 5 | 9.50 |
| Petaluma. Chinese Monthlies, 1; A.B. Case, 6; Others, 14 | 21.00 |
| Riverside. Chinese Monthlies, 2.10; Anni. Pledges, 10 | 12.10 |
| Sacramento. Chinese Monthlies | 8.25 |
| San Bernardino. Chinese Monthlies | 4.70 |
| San Diego. Chinese Monthlies, 2.30; Anni. Pledges, 12.15 | 14.45 |
| San Francisco. Bethany Ch., Anni. Pledges, 5.50; Mrs. Eliza Moran, 1; Central Ch, Chinese Mon. Off., 6.05; Annual Members, 31; Rev. E.W. Stoddard and Friend, 1.50; Barnes Ch., Chinese Mon. Off., 1.50; Annual Members, 11; West Ch., Chinese Mon. Offs., 2.75 | 60.30 |
| Santa Barbara. Chinese Mon. Offs., 3.15; Anni. Pledges, 9; First Cong. Ch., 13.50 | 25.65 |
| Santa Cruz. Chinese Mon. Off., 6.20; Anni. Off., 37.70 | 43.90 |
| Stockton. Chinese Mon, Off., 3.25; Anni. Off., 27.50 | 30.75 |
| Ventura. Chinese Monthlies, 2.25; Annual Members, 20; ——, 1 | 23.25 |
| 368.50 | |
| FROM INDIVIDUAL GIVERS: | |
| ---. James M. Haven, 25; Giles H. Gray, 5; Rev. Joseph Rowell, 5; Mrs. Nellie M. Haskell, 5; Mr. and Mrs. James Shinn, 10 | 50.00 |
| FROM EASTERN FRIENDS: | |
| New Boston, N.H. Levi Hooper | 50.00 |
| South Braintree, Mass. Rev. Jotham B. Sewall | 25.00 |
| Stockbridge, Mass, Miss A. Byington | 81.00 |
| Bridgeport, Conn. Miss Mary L. Blackley | 20.00 |
| New Haven, Conn. Mrs. Henry Farnum | 100.00 |
| 276.00 | |
| $694.50 | |
| RECEIVED FOR CHINESE WOMEN AND GIRLS: | |
| Bangor, Me. S.S. Classes Hammond St. Cong. Ch., 11.30; Y.P.S.C.E. of Hammond St. Cong. Ch., 10; First Cong. Ch., 14.90 | 36.20 |
| Belfast, Me, Miss E.M. Pond | 5.00 |
| Bucksport, Me. Cong. Ch., 22; and Sab. Sch., 10 | 32.00 |
| Greenfield, Mass. Mrs. E.B. Loomis, 10; Miss N.E. Russell, 5 | 15.00 |
| Hatfield, Mass. "The Real Folks," by Mrs. C.K. Morton, Treas. | 25.00 |
| Hatfield, Mass. —— | 6.00 |
| Marlboro, Mass. "Three Friends." through Miss H.J. Alexander | 6.25 |
| Stockbridge, Mass. "Lend-a-Hand Circle" King's Daughters | 5.00 |
| Worcester, Mass. "Friends." | 4.00 |
| Albany, N.Y. Friends of the Chinese, by Miss Janet McNaughton | 100.00 |
| Colorado Springs, Colo. Ladies' M. Soc. | 5.00 |
| Pacific Grove, Cal. Mayflower Ch. | 7.00 |
| Luna, New Mexico. Miss Carrie B. Pond | 1.00 |
| 247.45 | |
| Total | $941.95 |
H.W. HUBBARD, Treas.,
Bible House, N.Y.