Our third example, unlike the other two, has not been adopted by ecclesiastical authority, and is not incorporated in any Vulgate of sacred lore; but its place in the canon of philosophy has long been established, and is often confirmed by fresh recognition. A new translation of this celebrated work, of which several versions already existed, has just been given to the English public by Mr. George Long, a well-known scholar and critic, with the title above named. We should have preferred the old title, "Meditations," so long endeared; but we are none the less grateful to Mr. Long for this needful service, for which no ordinary qualifications were required, and which has never before been performed by such competent hands.

Gibbon has said, that, "if a man were called to fix the period in the history of the world during which the condition of the human race was most happy and prosperous, he would, without hesitation, name that which elapsed from the death of Domitian to the accession of Commodus." This period comprises, together with the four concluding years of the first century of the Christian era, four-fifths of the second. The last of these fifths, deducting one year, (A.D. 161-180,) was occupied by the supreme rule of Annios Verus, better known by his assumed name of Marcus Ælius Aurelius Antoninus, fifteenth emperor of the Romans, nephew and successor of another Antoninus, whose virtues, and especially his grateful remembrance of his predecessor and benefactor, procured him the agnomen of "Pius." In a line of sovereigns which numbers a larger proportion of wise and good men than most dynasties, perhaps than any other, M. Antoninus ranks first, so far as those qualities are concerned. A man of singular and sublime virtue, whose imperial station, so trying to human character, but served to render more conspicuous his rare and transcendent excellence. With an empire such as never before or since the Augustan dynasty has fallen to the lot of an individual, lord of the civilized earth, he lived simply and abstemiously as the poorest citizen in his dominions, frugal with unlimited means, humble with unlimited sway. Not a Christian by profession, in piety toward God and charity toward man he was yet a better Christian in fact than any of the Christian emperors who succeeded him. He governed his life by the Stoic discipline, the most hardy, in its practical requirements, of ancient systems, so rigorous in its ethic that Josephus is proud to claim an affinity with it for the "straitest" of the Jewish sects, and so pure in its spirit that St. Jerome ranks its best-known writer as a Christian,—a philosophy which taught men to consider virtue as the only good, vice as the only evil, all external things as indifferent. "His life," says Gibbon, "was the noblest commentary on the precepts of Zeno. He was severe to himself, indulgent to the imperfections of others, just and beneficent to all mankind. He regretted that Avidius Cassius, who had excited a rebellion in Syria, had by a voluntary death deprived him of the pleasure of converting an enemy into a friend. War he detested as the disgrace and calamity of human nature; but when the necessity of a just defence called upon him to take up arms, he readily exposed his person to eight winter campaigns on the frozen banks of the Danube, the severity of which was at last fatal to the weakness of his constitution. His memory was revered by a grateful posterity, and above a century after his death there were many who preserved the image of Marcus Antoninus among their household gods."

The learned Casaubon, after placing him above Solomon, "as being lord and master of more great kingdoms than Solomon was of towns," speaks of him as a man "who, for goodness and wisdom, was had by all men during his life in such honor and reputation as never man was either before him or after him." "There hath ever been store enough of men," he says, "that could speak well and give good instructions, but great want of them that could or so much as endeavored to do as they spake or taught others to do. Be it therefore spoken to the immortal praise and commendation of Antoninus, that as he did write so he did live. Never did writers so conspire to give all possible testimony of goodness, uprightness, innocence, as they have done to commend this one. They commend him, not as the best prince only, but absolutely as the best man and best philosopher that ever lived."

Merivale, who concludes with the reign of M. Antoninus his "History of the Romans under the Empire," adds his testimony to that of the cloud of witnesses who have trumpeted the great Imperator's praise. "Of all the Cæsars whose names are enshrined in the page of history, or whose features are preserved to us in the repositories of art, one alone seems still to haunt the Eternal City in the place and the posture most familiar to him in life. In the equestrian statue of Marcus Aurelius, which crowns the platform of the Campidoglio, Imperial Rome lives again.... In this figure we behold an emperor, of all the line the noblest and the dearest, such as he actually appeared; we realize in one august exemplar the character and image of the rulers of the world. We stand here face to face with a representative of the Scipios and Cæsars, the heroes of Tacitus and Livy. Our other Romans are effigies of the closet and the museum; this alone is a man of the streets, the forum, and the capitol. Such special prominence is well reserved, amid the wreck of ages, for him whom historians combine to honor as the worthiest of the Roman people."

Mr. Long, in his biographical introduction, examines at length the evidence for Marcus's alleged persecution of the Christians. Lardner, and other writers in the Christian ecclesiastical interest, assuming the fact, denounce it as a blot on the Emperor's fame. The translator devotes more space to the consideration of this matter than, perhaps, in the judgment of the historical critic at this day, it will seem to deserve. That Christians, in the time of M. Antoninus, in Asia Minor and in Gaul, suffered torture and death on account of their faith, admits of no reasonable doubt. That Marcus authorized these persecutions, in any sense implying the responsibility of an original decision, does not appear. The imperial power, it must be remembered, was not absolute, but constitutionally defined. The Augusti, for the most part, were but the executors of existing laws. The punishment of Christians, who refused to sacrifice, and persisted in contravening the religion of the State, was one of those laws. In some places, especially at Lyons and Vienne, the Christians were the victims of popular riots; but where they suffered by legal authority, in the name of the imperial government, it was under the well-known law of Trajan, a law which had been sixty years in operation when Marcus came upon the throne. The only blame that can be imputed to him in this relation (if blame it be) is that of failing to discern and acknowledge the divine authority of the new religion which was silently undermining the old Roman world. But no one who puts himself in the Emperor's time and place will think the worse of him for not adopting a view of this subject which educated and serious minds were precisely the least likely to adopt. To such, Christianity presented itself simply as a novelty opposed to religion and threatening the State. The case of Justin may be cited as an instance of a thoughtful and philosophic mind embracing Christianity in spite of the strong presumption against it in minds of that class. But, not to speak of the very wide difference between the steady, conservative Roman and the volatile Greek, all the life-circumstances of Justin, a Palestinian by birth, favored his adoption of the Christian faith; everything in the life of Antoninus tended in the opposite direction. Justin embraced the religion first on its philosophic side, where Antoninus was especially fortified against it, having early come to an understanding with himself on the deepest questions of the soul. His decisions on these questions did not differ materially from those of the Gospel; they might, unknown to himself, have been modified by a subtile atmospheric influence derived from that source and acting on a nature so receptive of its spirit. But the very fact, that he had in a measure anticipated the teachings of the Gospel, precluded the chance of his being surprised into acquiescence with the new religion by its moral beauty, if brought fairly before him, which perhaps it never was; for it does not appear that he read the Christian apologies framed in his day. What was best in Christianity, as a system of doctrine,—its ethical precepts,—he had already embraced; its substance he possessed; its external form he knew only as opposition to institutions which he was bound by all the sanctities of his office, by all the dignity of a Roman patrician, and by all the currents of his life, to uphold. For the rest, the relation of a mind like his to polytheism could be nothing more than the formal acceptance of its symbols in the interest of piety, implying no intellectual enslavement to its myths and traditions.

De Quincey calls attention to one merit of Antoninus, which, he says, has been "utterly unnoticed hitherto by historians, but which will hereafter obtain a conspicuous place in any perfect record of the steps by which civilization has advanced and human nature been exalted. It is this: Marcus Aurelius was the first great military leader who allowed rights indefeasible, rights uncancelled by misfortune in the field, to the prisoner of war. Others had been merciful and variously indulgent, upon their own discretion, and upon a random impulse, to some, or possibly to all of their prisoners; ... but Marcus Aurelius first resolutely maintained that certain indestructible rights adhered to every soldier simply as a man, which rights capture by the sword, or any other accident of war, could do nothing to shake or diminish.... Here is an immortal act of goodness built upon an immortal basis; for so long as armies congregate and the sword is the arbiter of international quarrels, so long will it deserve to be had in remembrance that the first man who set limits to the empire of wrong, and first translated within the jurisdiction of man's moral nature that state of war which had heretofore been consigned by principle no less than by practice to anarchy, animal violence, and brute force, was also the first philosopher who sat upon a throne. In this, and in his universal spirit of forgiveness, we cannot but acknowledge a Christian by anticipation.... And when we view him from this distant age, as heading that shining array, the Howards and the Wilberforces, who have since then, in a practical sense, hearkened to the sighs of 'all prisoners and captives,' we are ready to suppose him addressed by the great Founder of Christianity in the words of Scripture, 'Thou art not far from the kingdom of God.'"[32]

Born to be a thinker rather than an actor, by nature framed for the life of a recluse, by temperament inclined to private study and contemplation, this best of emperors and of men by Providential destiny was doomed to spend the greater part of his days in the tumult of affairs, and, like a true Roman, died at last a soldier's death in his camp on the banks of the Danube, where, in after years, another line of "Roman Emperors," the sovereigns of the "Holy Roman Empire of Germany," had their seat. For more than a century after his death, and so long as Rome retained a remnant of her old vitality, a grateful people adored him as a saint, and he who "had no bust, picture, or statue of Marcus in his house was looked upon as a profane and irreligious man." To this day, beside the equestrian statue named by Merivale, in the heart of modern Rome, a few steps from her principal thronged thoroughfare, a column which time has spared still commemorates the last of the Romans. The Emperor's statue which once surmounted it was destroyed, and centuries after the statue of St. Paul exalted to the vacant place, as if to show that the "height of Rome" is not quite the perfection of all humanity, and that even the purest of ancient philosophies is incomplete without the supplement of a more humane and universal wisdom.

Mr. Long's preliminary dissertation on "The Philosophy of Antoninus" is thorough and satisfactory, so far as that specific subject is concerned, but presents a very inadequate view of the Stoic philosophy in general, and strikes us as unjust in its incidental disparaging notice (in a footnote) of Seneca, who, after all, will ever be regarded as the greatest literary product of that school.

The book itself to which this essay introduces us is one of the few monuments that remain to us, and by far the best monument that remains to us, of the interior spiritual life of the better class of that Græco-Roman world of whose exterior life we know so much. Not to have read it is not to know the deepest mind of the ancients. Two things in it are prevailingly prominent: first, a noble nature; secondly, an extreme civilization, already faltering, turned to decline, expecting its fall. On every page lies the shadow of impending doom; on every page shines forth the great, heroic soul equal to every fate. The work—if work it can be called—is entirely aphoristic, with no apparent plan; in fact, a note-book or diary of thoughts and fancies, set down as they occurred from time to time, and as leisure favored the record. In its structure, or rather want of structure, and in some of its suggestions, it reminds one of the Book of Ecclesiastes. Yet the difference between them is immense. The prevailing tone of Ecclesiastes is skepticism, that of the "Thoughts" is faith. The one is morbid, the other sane; the one relaxes, the other braces; the one is steeped in despondency and gloom, the other is redolent of manly courage and cheerful trust. The Emperor, like the Preacher, has much to say about death; but he views the subject from a higher plane, and envisages the final event with a better hope. He does not think that a living dog is better than a dead lion.