Two hares at once, and you catch neither.

His wealth is not on the barn-floor; it is in his brains.

At home, as I like it; in company, as others will have it.

They gave a naked man a shirt, and he says, ‘How coarse it is!’

Hast thou a pie? Thou wilt soon have a friend at table.

The largest ass will not make an elephant.

‘Freedom,’ says the bird, ‘though the cage be a golden one.’

Every soldier would be general—every sailor, admiral.

In travelling, and at their sports, men show what they are.

A Greek speaks truth once in the year.