With many flattering blandishments, and much artful sophistry, he endeavoured to win her to his purpose; but perceiving that his attempts were unavailing, he concluded thus:—“All that I have promised I am ready to perform; but I swear by Heaven, that unless you grant me the favour which I have so humbly solicited, Wallace Maxwell may perish in a dungeon, or by the hand of his enemies; for he shall never be rescued by me. Think, then, in time, before you leave me, and for his sake, and your own future happiness, do not foolishly destroy it for ever.”
With her eyes flashing indignant fire, and her bosom throbbing with the anguish of insulted virtue, she flung herself from his hateful embrace, and, rushing from his presence, with a sorrowful and almost bursting heart, left the castle.
Widow Maxwell had a mind not easily depressed, and although in great affliction for her son, did not despair of his release. She was ignorant of Mary’s application to the warden, and had been revolving in her mind the propriety of seeking an audience of the king, and detailing her wrongs, both at the hands of the English marauders and Sir John. She was brooding on this when Mary entered her cottage, and, in the agony of despairing love and insulted honour, related the reception she had met from the warden. The relation confirmed the widow’s half formed resolution, and steeled her heart to its purpose. After they had responded each other’s sighs, and mingled tears together, the old woman proposed waiting on her friend the farmer, declaring her intentions, and, if he approved of them, soliciting his permission for Mary to accompany her.
The warden’s indolent neglect of duty was a subject of general complaint; the farmer, therefore, highly approved of the widow’s proposal, believing that it would not only procure her redress, but might be of advantage to the country. He urged their speedy and secret departure, requesting that whatever answer they received might not be divulged till the final result was seen; and next morning, at early dawn, the widow and Mary took their departure for Stirling. King James was easy of access to the humblest of his subjects; and the two had little difficulty in obtaining admission to the royal presence. Widow Maxwell had in youth been a beautiful woman, and, although her early bloom had passed, might still have been termed a comely and attractive matron, albeit in the autumn of life. In a word, her face was still such as would have recommended her suit to the king, whose heart was at all times feelingly alive to the attraction of female beauty. But, on the present occasion, although she was the petitioner, the auxiliary whom she had brought, though silent, was infinitely the more powerful pleader; for Mary might be said to resemble the half-blown rose in the early summer, when its glowing leaves are wet with the dews of morning. James was so struck with their appearance, that, before they had spoken, he secretly wished that their petitions might be such as he could with justice and honour grant, for he already felt that it would be impossible to refuse them.
Although struck with awe on coming into the presence of their sovereign, the easy condescension and affability of James soon restored them to comparative tranquillity; and the widow told her “plain, unvarnished tale” with such artless simplicity, and moving pathos, as would have made an impression on a less partial auditor than his Majesty. When she came to state the result of Mary’s application to Sir John, she paused, blushed, and still remained silent. James instantly conjectured the cause, which was confirmed when he saw Mary’s face crimsoned all over.
Suppressing his indignation, “Well, I shall be soon in Annandale,” said he, “and will endeavour to do you justice. Look at this nobleman,” pointing to one in the chamber; “when I send him for you, come to me where he shall guide. In the meantime, he will find you safe lodgings for the night, and give you sufficient to bear your expenses home, whither I wish you to return as soon as possible, and be assured that your case shall not be forgotten.”
It is generally known that James, with a love of justice, had a considerable share of eccentricity in his character, and that he frequently went over the country in various disguises—such as that of a pedlar, an itinerant musician, or even a wandering beggar. These disguises were sometimes assumed for the purpose of discovering the abuses practised by his servants, and not unfrequently from the love of frolic, and, like the Caliph in the “Arabian Nights,” in quest of amusement. On these occasions, when he chose to discover himself, it was always by the designation of the “Gudeman of Ballengeich”. He had a private passage by which he could leave the palace, unseen by any one, and he could make his retreat alone, or accompanied by a disguised attendant, according to his inclination.
On the present occasion, he determined to visit the warden of the March incog.; and, making the necessary arrangements, he soon arrived in Annandale. His inquiries concerning the widow and Mary corroborated the opinion he had previously formed, and learning where Mary resided, he resolved to repair thither in person, disguised as a mendicant. On approaching the farmer’s, he had to pass a rivulet, at which there was a girl washing linen, and a little observation convinced him it was Mary Morrison. When near, he pretended to be taken suddenly ill, and sat down on a knoll, groaning piteously. Mary came instantly to him, tenderly enquiring what ailed him, and whether she could render him any assistance. James replied, it was a painful distemper, by which he was frequently attacked; but if she could procure him a draught of warm milk, that, and an hour’s rest, would relieve him. Mary answered, that if he could, with her assistance, walk to the farm, which she pointed out near by, he would be kindly cared for. She assisted him to rise, and, taking his arm, permitted him to lean upon her shoulder, as they crept slowly along. He met much sympathy in the family, and there he heard the history of Mary and Wallace Maxwell (not without execrations on the warden for his indolence), and their affirmations that they were sure, if the king knew how he neglected his duty, he would either be dismissed or severely punished; although the former had spoken plainer than others whom James had conversed with, he found that Sir John was generally disliked, and he became impatient for the hour of retribution.
Marching back towards Dumfries, James rendezvoused for the night in a small village called Duncow, in the parish of Kirkmahoe, and next morning he set out for Amisfield, which lay in the neighbourhood, disguised as a beggar. Part of his retinue he left in Duncow, and part he ordered to lie in wait in a ravine near Amisfield till he should require their attendance. Having cast away his beggar’s cloak, he appeared at the gate of the warden’s castle in the dress of a plain countryman, and requested the porter to procure him an immediate audience of Sir John. But he was answered that the warden had just sat down to dinner, during which it was a standing order that he should never be disturbed on any pretence whatever.
“And how long will he sit?” said James.